www.suhl-tourismus.de Willkommen in Deutschlands größtem „Staatlich anerkannten Erholungsort“ und Umgebung GASTGEBER- VERZEICHNIS SUHL mit touristischen Angeboten
3 Infos: www.suhl-tourismus.de STADT SUHL STADT SUHL HOTEL Infos: www.suhl-tourismus.de INFORMATIONEN Zimmertypen: E Einzelzimmer Z Zweibettzimmer D Doppelzimmer T Dreibettzimmer V Vierbettzimmer M Mehrbettzimmer G Gemeinschaftsunterkunft S Suite A Appartement sanitäre Grundausstattung: W fließend Kalt- und Warmwasser D Dusche mit Zimmer verbunden R Bad mit Zimmer verbunden C Dusche oder Bad mit Zimmer verbunden H Dusche und WC mit Zimmer verbunden B Bad und WC mit Zimmer verbunden I Dusche o. Bad u. WC mit Zimmer verbunden Y Dusche u. Bad u. WC mit Zimmer verbunden X Dusche o. Bad auf Flur oder Etage ZEICHENERKLÄRUNG FÜR ALLE GÄSTEZIMMER • Kochnische: Kochgelegenheit im Wohnraum oder Flur • Küchenzeile: Kochgelegenheit in einem Winkel, der vom Wohnraum aus begehbar ist • Wohn- / Essküche: Küche, in der gleichzeitig gegessen werden muss, da keine andere Möglichkeit, zum Beispiel Esszimmer, vorhanden ist FERIENHÄUSER / FERIENWOHNUNGEN Alle Eintragungen beruhen auf den Angaben der Beherbergungsbetriebe. Sämtliche im Gastgeberverzeichnis enthaltenen Preisangaben sind uns von den Betrieben und Leistungsträgern unter Vorbehalt der Änderung übermittelt worden. Die in diesem Prospekt ausgedruckten Unterkunftspreise gelten jeweils für einen längeren Aufenthalt. Bei Kurzaufenthalten ist mit einem geringen Aufschlag zu rechnen. Hinweise zu den Eintragungen und Preisangaben Die Tätigkeit der Tourist Information Suhl beschränkt sich auf die Vermittlung von Beher- bergungsmöglichkeiten. Rechtsbeziehungen aus dem Beherbergungsvertrag bestehen allein zwischen Beherbergungsunternehmen und Gast. Ansprüche und Einwendungen aus dem Vertragsverhältnis mit dem Beherbergungsunternehmen / Gastgeber können der Tourist Information als vermittelnde Stelle nicht entgegen gehalten werden. Hinweise zur Zimmervermittlung durch die Tourist Information Suhl Entgelte für die Teilnahme an Gästeführungen und Halbtagesprogrammen sind im Regelfall bar an den Gästeführer zu entrichten. Zahlungsweise Hotels ............................................................................................................. ab Seite 3 Hostel ................................................................................................................. Seite 6 Pensionen / Gasthöfe / Ferienzimmer.............................................................. Seite 6 -8 Ferienwohnungen / Ferienhäuser / ................................................................ Seite 8 -10 Touristische Leistungen und Angebote ............................................................. ab Seite 11 Umgebungskarte / Übersichtsplan Suhl ......................................................... Seite 16 - 17 Touristische Leistungen und Angebote ............................................................. ab Seite 18 INHALT IN DER ÜBERSICHT 2 D 18 · Übernachtungspreise incl. Frühstück u. Servicepauschale · alle Zimmer mit Bad/WC/Fön/Tel/TV · kleines DZ mit franz. Bett · kostenlose Parkplätze · Haustiere im Hotel erlaubt · Nichtraucherzimmer · Fitness‑Bereich/ Sauna/Massage · Bowlingbahn Mittelbergstraße 1 98527 Suhl Telefon 0 36 81/80 71 40 Telefax 0 36 81/80 71 43 33 www.business‑vital‑hotel.de info@business‑vital‑hotel.de Business Vital Hotel Hotel EZ kleines DZ DZ SUI JS 8 3 18 1 1 Friedberg ruhige Lage 87,50 100,00 130,00 145,00 155,00 25,00 Haustier 10,00 · Restaurants „Emotion“ und „Pavillon“ laden zum a la carte ein oder zu Familienfeiern, Tagungen, Betriebsfeiern sowie zu Geschäftsessen · ruhige Lage · Haustier 10,00 € pro Nacht · kostenfreies WLAN im Hotel · Flat‑Screen‑Sat‑TV · abschließbare Motorradstellplätze AUSSTATTUNG UND LEISTUNGEN (Piktogramme) Kinderfreundlich ruhige Lage Hauseigener Parkplatz Hauseigene Garage Caravan-Stellplatz Lift Kreditkartenakzeptanz W-LAN Restaurant Schonkost Café Bar Frühstücksraum Haustiere erlaubt Spielplatz Konferenzräume Brötchenservice Gepäckservice Personentransfer Fitnessraum Schwimmbad Sauna Solarium Whirlpool Wellness Fahrradverleih Skiverleih Kegeln/Bowling Tennis Reiten Golf Nichtraucherzimmer Erdgeschoss Balkon Telefon Radio TV Klimaanlage Sitzgruppe Minibar Kühlschrank Kaffeemaschine separater Eingang Terrasse Liegewiese Gartenmöbel Frühstück möglich Waschmaschine Bettwäsche Handtücher Heizung ServiceQualität Deutschland Bett + Bike adfc Rennsteig max. 5 km entfernt behindertengerechte Unterkunft Familienfreundliche Unterkunft Ferien auf dem Lande Qualitätsgastgeber „Wanderbares Deutschland“ Die im Gastgeberverzeichnis mit Sternen gekennzeichneten Betriebe haben an einer freiwilligen Hotelklassifizierung bzw. an einer Klassifizierung für Ferienwohnungen, -häuser oder -zimmer teilgenommen. Beherbergungsbetriebe ohne Sterne-Kennzeichnung haben nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard kann damit jedoch nicht verbunden werden. Erläuterungen zum Gastgeberverzeichnis BEDEUTUNG DER HÄUSERSYMBOLE entspricht der ungefähren Lage der Quartiere im Übersichtsplan und in der Umgebungskarte auf der Seite 12 – 13. Lieber Gast, mit unserem Gastgeberverzeichnis liegt Ihnen eine aktuelle Übersicht über Hotels, Pensionen, Gasthöfe und Privatunterkünfte der Stadt Suhl vor. Sie werden sehen – für Sie und Ihre Familie ist bestimmt das Richtige dabei. Unsere Tourist Information berät Sie gern und vermittelt Ihnen Ihr Wunschquartier. Selbstverständlich können Sie auch beim Vermieter Ihrer Wahl direkt buchen. Seit September 2013 ist die gesamte Stadt Suhl als „Staatlich anerkannter Erholungsort“ prädikatisiert und mit Wirkung vom 1. Juli 2014 ist eine entsprechende Kurbeitragssatzung in Kraft getreten. Nähere Informationen zur jeweils gültigen Beitragshöhe erhalten Sie bei Ihrem Gastgeber. Wir freuen uns auf Sie in Suhl, wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und stehen für Fragen und Auskünfte gern zur Verfügung. Ihre Tourist Information KLASSIFIZIERUNG DER UNTERKÜNFTE Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, GästeHaus, Pension, Ferienwohnung, -haus und -zimmer, Bauernhof oder Campingplatz, Sterne bieten Transparenz und Produktsicherheit. Sie sind jeweils für die Dauer von drei Jahren gültig. So informieren sie über die verschiedenen Klassifizierungssysteme des DEHOGA und des DTV (Auszüge aus den Kriterienkatalogen): Ringberg Hotel GmbH & Co. KG Ringberg 10 98527 Suhl Telefon 0 36 81/38 9‑0 Telefax 0 36 81/38 9‑8 90 www.ringberghotel.de Hotel auf dem Ringberg, 7 km zum Stadtzentrum 272 D E 18 S DY EY SY 51,00 – 65,00 87,00 – 115,00 73,50 – 87,50 29,00 inkl. Tisch‑ getränke · Auf 750 Meter Höhe in unmittel‑ barer Nähe zum Rennsteig gele‑ genes 4‑Sterne‑Hotel · Alle Zimmer mit Dusche/Bad, WC, Fön, Radio‑Sat‑TV und Telefon · Restaurant „Philharmonie“ mit Panoramarundblick, Lobbybar und Außenterrasse · Halbpension inkl. Tischgetränke · Hallenbad, moderne Saunaland‑ schaft (Infrarotkabine, Erlebnis‑ dusche, finnische Sauna u.v.m.) Cardio Center, Freizeitbereich, Inliner‑, Mountainbike‑, Langlauf‑ und Nordic Walking‑Ausrüstung · Abwechslungsreiches Ferienprogramm für Familien · Direkt am Hotel befinden sich Nordic‑Walking‑, Wander‑ und Loipenstrecken für Naturfreunde · 12 Tagungsräume mit moderner Tagungstechnik sowie individuelle Betreuung bis 850 Personen · Direkt am Hotel stehen den Hotelgästen ca. 300 Parkplätze zur Verfügung (kostenpflichtig) · Attraktive Angebote auf Anfrage · Qualitätssiegel „Wanderbares Deutschland“ Kostenfreie Reservierungshotline Telefon 0800/6647225 E‑Mail reservierung@ringberghotel.de E 3 Ringberg Hotel I. DEUTSCHE HOTELKLASSIFIZIERUNG www.hotelstars.eu TOURIST STANDARD KOMFORT FIRST CLASS LUXUS FH/FW Einfache und zweckmäßige Unterkunft FH/FW Unterkunft mit mittlerem Komfort FH/FW Unterkunft mit gutem Komfort FH/FW Unterkunft mit gehobenem Komfort FH/FW Unterkunft mit erstklassigem Komfort II. DTV-KLASSIFIZIERUNG FÜR FERIENHÄUSER UND FERIENWOHNUNGEN www.deutschertourismusverband.de FZ Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort FZ Unterkunft mit mittlerem Komfort FZ Unterkunft mit gutem Komfort FZ Unterkunft mit gehobenem Komfort FZ Unterkunft mit erstklassigem Komfort III. DTV-KLASSIFIZIERUNG FÜR FERIENZIMMER www.deutschertourismusverband.de
5 HOTEL HOTEL Infos: www.suhl-tourismus.de Infos: www.suhl-tourismus.de 4 STADT SUHL UMGEBUNG A 11 · Hotel in Familienbetrieb · verkehrsgünstige Lage (Suhl 15 km, Meiningen 7 km) · 32 modern ausgestattete Zimmer (alle mit DU/WC, Kabel‑TV, Telefon) · 3 Tagungsräume für 10‑80 Personen (inkl. Tagungstechnik) sind vorhanden · ausreichend Parkplätze direkt am Haus · Sonderangebote für Biker · Restaurant behindertengerecht · Biergarten mit Teichanlage · Kinderspielplatz · 6‑Bahnen‑Bowling‑Anlage · keine Haustiere erlaubt Kloster 7 98530 Rohr Telefon 03 68 44/44 89‑0 Telefax 03 68 44/44 89 22 www.hotel‑zum‑kloster.de Rohr@hotel‑zum‑kloster.de „Zum Kloster“ Hotel Rohr, Ortsteil Kloster 7 E 21 D 3 T 1 V EI DI TI VI 90,00 – 100,00 60,00 – 65,00 50,00 – 60,00 50,00 15,00 bis 20,00 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 UMGEBUNG Bahnhofstraße 7 98544 Zella‑Mehlis Telefon 0 36 82/4 02 21 Telefax 0 36 82/4 19 31 www.hotel‑stadt‑suhl.de hotel‑stadt‑suhl@t‑online.de Stadt Suhl Hotel D 40 · familiär geführtes Hotel im Stadtzentrum von Zella · komfortable Zimmer im rustikalen Landhausstil und persönliche Atmosphäre sorgen für einen angenehmen Aufenthalt · Parkplätze und Garagen direkt am Haus · gutbürgerliche Küche mit vielen original Thüringer Gerichten · Party‑Service · Biergarten · durch zentrale Lage idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Skitouren, Ausflüge · Pauschalangebote · EZ – Zuschlag 15,00 € 1E 10 D 1 T EH DH TH 75,00 106,00 137,00 Zella‑Mehlis, Stadtzentrum 15,00 15,00 15,00 STADT SUHL STADT SUHL STADT SUHL D 2 Stadtzentrum 40 76 8 EZ DZ JS 79,00 bis 120,00 49,50 bis 70,00 62,50 bis 80,00 bei Einzelnutzung 118,00 25,00 50,00 Platz der Deutschen Einheit 2 98527 Suhl Telefon 0 36 81/7 67‑6 Telefax 0 36 81/72 43 79 www.achat‑hotels.com suhl@achat‑hotels.com Achat Hotel Suhl · unser Stadt‑ und Tagungshotel befindet sich in Top‑Lage im Zentrum von Suhl, aber dennoch ruhig und im Grünen · die 124 Zimmer (40 EZ, 76 DZ und 8 Suiten) sind mit Bad, DU/WC, TV, Minibar a la carte, Telefon ausgestattet · WLAN im gesamten Hotel kostenfrei · im Haus befinden sich Sauna, Lift · Restaurant am Herrenteich, Café, Lobbybar und Terrasse laden zum Verweilen ein · 6 Tagungsräume für 6 – 100 Personen · Dehoga 4 Sterne · Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland · ADAC Motorradfreundlicher Hotel‑ und Gastronomiebetrieb STADT SUHL Bahnhofstraße 30 98527 Suhl Telefon 0 36 81/80 75 795 www.hostel-am-bahnhof-suhl.de hostel.am.bahnhof.suhl@gmail.com D 35 Cool in Suhl – das Hostel am Bahnhof mit Industriecharme und Eisenbahn-Flair. Die Zimmer sind mit viel Liebe und Bezug zur Eisenbahn-Romantik eingerichtet. Ausstattung mit Sat-TV, Dusche und WC und Internet-Hotspot im ganzen Haus. Kaffeeautomat und Snackautomat befinden sich im Aufenthaltsraum. Ein- und Auschecken ist rund um die Uhr mit dem Schlüsselausgabe- und Rückgabesystem möglich. Online- Buchungen über die Homepage möglich „Am Bahnhof“ Hostel 2 TH 6 DH 2 DH + Aufbettung f. Kinder bis 12 J. EH 80,00 62,00 62,00 + 10,00 42,00 zentral, 5 min zum Zentrum von Suhl HOSTEL Infos: www.suhl-tourismus.de · Neueröffnung November 2016 · gehobenes Vier‑Sterne‑ Superior‑Hotel mit modernem Ambiente · stilvoll eingerichtete Gästezimmer, ausgestattet mit Designermöbeln, Flachbild‑ fernseher, Kaffeemaschine, Minibar, Safe(inkl.), Leihbademänteln, Slippern · Restaurant "Rennsteig" mit Terrasse bietet Spitzen‑ gastronomie vom reichhaltigen Frühstücksbuffet über Gourmet‑ kost a‑la‑Carte bis hin zu den individuellen Bedürfnissen Ihres Familien‑ oder Firmenevents · In der Lobbybar „Suhl“ können Sie einen leckeren Cocktail am Kamin genießen · HVD‑Erlebnis SPA꞉ Innenpool 18x15m, Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Saunatücher, Wasser und Obst inklusive, Fitnessraum, Massagestudio · Veranstaltungsräume꞉ „Goethe“ mit Bar und Tageslicht (ca.200 Plätze) und „Schiller“ (ca.20 Plätze) mit modernster Tagungs‑ technik und Bestuhlung · Freizeitangebote für individuelle Gäste, Gruppen und Incentive‑ Reisen · kostenfreies WLAN im ganzen Hotel · kostenfreier Parkplatz D 42 500m bis Stadtzentrum, ruhig, am Bahnhof 98 EH DH AH 80,00 bis 135,00 65,00 bis 110,00 87,00 bis 125,00 HVD Grand Hotel Suhl Bahnhofstraße 25 98527 Suhl Telefon 0 36 81/45 21 51 13 Telefax 0 36 81/45 21 51 10 www.grandhotelsuhl.de E‑Mail꞉ reservation@grandhotelsuhl.de 25,00 Die HVD‑Qualität im Thüringer Wald Superior Stadtzentrum 127 D 6 S DY SY 65,00 bis 127,50 DZ zur Einzelnutzung 102,00 · elegantes Vier‑Sterne‑Hotel, direkt in der City mit exklusiv ausgestatteten Zimmern & Suiten · alle Zimmer mit Bad/WC/Fön/ Flatscreen‑TV/Telefon, kostenloses Getränkeangebot · Panoramarestaurant „Sedici“ mit mediterraner Küche und thüringer Spezialitäten in der 16. Etage · Sportsbar SKYLINE mit Sonnenterrasse · 4 moderne Tagungsräume für bis zu 200 Personen · weitere Konferenz‑ und Veranstaltungsmöglichkeiten für bis zu 5.000 Personen im direkt angebundenen Congress Centrum Suhl · kostenfreies W‑LAN im gesamten Haus City Hotel am CCS Friedrich‑König‑Straße 1 98527 Suhl Telefon 0 36 81/7 10‑0 Telefax 0 36 81/7 10‑3 33 www.cityhotel‑suhl.de info@cityhotel‑suhl.de 28,50 28,50 D 1 D 4 Suhl‑Neundorf, ruhig, zentrumsnah 16 E 32 D 1 T 3 A 3 S EH DH TH 26,50 An der Hasel 91 – 93 98527 Suhl Telefon 0 36 81/79 59‑0 Telefax 0 36 81/79 59 20 www.goldener‑hirsch‑suhl.de reservierung@goldener‑hirsch‑suhl.de „Goldener Hirsch“ Gasthaus & Hotel · Vier‑Sterne Hotel mit historischem Gasthaus aus dem Jahre 1616 · familiäre Atmosphäre im Hotel und Gasthaus · 55 modern eingerichtete Nichtraucherzimmer · alle Zimmer sind ausgestattet mit DU / WC, Flat‑Screen TV, W‑Lan, Schreibtisch · zwei Restaurants mit regionalen Spezialitäten und internationalen Köstlichkeiten · Softgetränke aus den Kühltheken · schöner, romantischer Biergarten · Wintergärten laden zu Familien‑ feiern, Hochzeiten, Tagungen und Betriebsfeiern ein · Parkplätze am Haus · Garten zum Verweilen am Hotel · Tennisplatz am Haus · überdachter und abschließbarer Motorradabstellraum (max. 3 Motorräder) 94,00 74,00 61,00 80,00 90,00
GASTHOF/WANDERQUARTIER PRIVATZIMMER 7 Infos: www.suhl-tourismus.de 6 HOTEL Infos: www.suhl-tourismus.de STADT SUHL PENSION OT SCHMIEDEFELD UMGEBUNG Infos: www.suhl-tourismus.de FERIENWOHNUNG FERIENHAUS OT GOLDL.-HEIDERSBACH STADT SUHL STADT SUHL D 14 2 Z 1ZD 1ZI Telefon 0 36 82/48 33 65 o. 48 29 79 Handy 01 76/31 45 22 49 www.ferienhaus‑zella‑mehlis.de mazi0105@web.de Oberhofer Straße 28 98544 Zella‑Mehlis Ferienhof „Helga“ zentral in Zella‑Mehlis 25,00 ‑ 30,00 Frühstück auf Anfrage Küchenbenutzung möglich Wiesengrund 14 98528 Suhl E 7 Ferienwohnung „Im Wiesengrund“ B. u. Chr. Domagalla 1 65 60,00 x x 1 FW 2 1 Waldnah, modern u. großzügig ein‑ gerichtet, Küche mit vielen Zusatzgeräten, 5 km zum Stadtzentrum Tel. 0 36 81/42 39 81 01 51/75 06 92 39 bernd.domagalla@t‑online.de FW https꞉//www.thueringen.info/fewo‑im‑wiesengrund.html C 41 55 40,00 bis 80,00 x 1 FW 1 1 x Telefon 0 36 81/70 54 70 oder 0171/4 74 87 03 www.thueringen.info/hill olaf.hill@t‑online.de Meininger Straße 214 98529 Suhl Kerstin Hill S.‑Heinrichs 3 km zum Zentrum, ruhig 5/1 1 1 Spülmaschine D 99 1 FH 4 Lautenberg, ruhig 1 60 60,00 bis 100,00 x 1 x Telefon 0 36 81/30 44 18 Handy 01 52/24 68 49 04 www.thueringen.info/ferienhaus‑faber margaretefaber@gmx.de Joh.‑Seb.‑Bach‑Straße 104 98529 Suhl Margarete Faber Haustiere auf Anfrage D 24 Steinweg 29 98527 Suhl Telefon 0 36 81/7 90 80 www.thueringen.info/pension‑stadt‑kaffee Stadt‑Kaffee Graeser Pension 8 D 1 E 4 S DH EH SH 89,00 55,00 99,00 Preise je Zimmer Fußgängerzone, Stadtmitte · Pension in der Fußgängerzone · familiär geführtes Gästehaus · verkehrsfreie ruhige Lage, Fußgängerzone mit verschiedenen Restaurants · 8 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer mit DU/WC, 4 Suiten, TV, Radio, W‑Lan, Aufbettung möglich (38,00 €), Kinder bis 10 Jahre frei · Hund einmalig 10,00 € · hauseigene Konditorei und Confiserie · bietet Thüringer Spezialitäten · 10 Gästeparkplätze direkt am Haus · Hausprospekt vorhanden · 6 Minuten zum Bahnhof zu Fuß · 4 Minuten zum Congress Centrum zu Fuß G 45 Friedrichsweg 21, 98528 Suhl/ OT Schmiedefeld Telefon 0 367 82/6360 anfrage@pension‑kurpark.de www.pension‑kurpark.de „Im Kurpark“ Cafe und Pension 8 D 1 T 1 S 2 A ab 50,00 € Ü/F HP möglich OT Schmiedefeld, ruhige Ortsrandlage, barrierefrei · idyllische ruhige Lage am Eingang zur Kernzone Biosphärenreservat Thür. Wald · idealer Ausgangspunkt für Wander‑, Ski‑ u. Radtouren · großes Parkgelände mit Kinderspielplatz · überwiegend barrierefrei, rollstuhlgeeignet · Urlaub mit Handicap‑Betreuungsangeboten · Familienfeiern · Kinderermäßigung DI TI SI AI OT SCHMIEDEFELD G 10 ‑ große Fewo – Obergeschoss · teilweise Dachschrägen und offene Fachwerkelemente · Fenster mit Rollläden u. Lamellenvorhang · kleines Bad mit kleiner Badewanne u. Handbrause · Schiebetür zwischen Wohn‑ und Schlafraum ‑ kleine Fewo – Erdgeschoss · Fußbodenheizung, Fenster mit Rollläden · Räume altersgerecht, ohne Schwellen, Aufbettung möglich · Bad mit großer Dusche · Schrankküche, kleiner Tisch · große gemeinsame Terrasse, Parkpl. am Haus Ortsmitte ruhige Lage 2–6 2 68 30 1‑2 1 1 1 x x x x 60,00 60,00 Rainer & Kornelia Annemüller Pfarrteichstraße 1 98528 Suhl/OT Schmiedefeld/Rstg. Telefon 03 67 82/76 46 46 0163 15 68 283 i www.rennsteig‑fewo‑pfiff.de pfiff1955@gmx.de Rennsteig‑Ferienwohnung „Pfiff “ 1 FW 1 FW Sonderpreise꞉ Silvester, Biathlon u. Rennsteiglauf auf Anfrage x ... Goldlauter, Südhanglage, ruhig 50 – 100 50 – 90 Ferienhäuser „Am Geiersberg“ 3 FW 3 FW 2 2 1 1 x x · ruhige Lage am Waldrand, 700 m ü. NN · Garten, Terrassen, Fernblick · großes Grundstück mit Grill‑ und Spielplatz · Partyräume für Familienfeiern · helle, freundliche Nichtraucher‑FeWos · Haustiere auf Anfrage · kostenfreie Parkplätze am Haus · Erholung zu allen Jahreszeiten · direkter Anschluss an das Wander‑ und Skigebiet „Rennsteig“ Eckstraße 15 98528 Suhl‑Goldlauter Tel.꞉ 0171 6954783 Fax꞉ 03681 423315 fewo‑sauer.de fewo‑sauer@web.de E 56 x x 2–5 2–4 1 70 60 OT GOLDLAUTERHEIDERSBACH entspannen, erholen, entdecken - seit mehr als 130 Jahren Saurier-Erlebnispfad, Wanderwege, Apfelstädt-Radweg, Kurpark, Klosterruine, Freibad, Kahnfahrten, Campingplatz, Privatquartiere, Hotels, Restaurants u.v.m. Touristinfo, Bahnhofstraße 8 99887 Georgenthal, Tel. 036253/469755 www.georgenthal.de|tourismus@georgenthal.de IHR ZIEL IM THÜRINGER WALD DER STAATLICH ANERKANNTE ERHOLUNGSORT Themar Fischzuchtanlagen GmbH Steinlache 4 · 98660 Themar Tel:036873/60454·Fax 68644 info@forellenhof-themar.de www.forellenhof-themar.de Besuchen Sie uns! Angelteichöffnungszeiten (Saison März—November) Täglich 8.00 -18.00 Uhr Hofladen Mo-Fr 8.00-17.00 Uhr Sa 8.00- 12.00 Uhr Spaß am Angeln? Fangen Sie Ihre Fische an unseremAngelteich selbst. Appetit aufFisch? In unseremHofladen können Sie Produkte aller Veredlungsstufen aus eigener Herstellung erwerben. Dasklare naturbelassene Flusswasser der Schleuse ist Garant für eine hohe Qualität der hier erzeugtenFische! BESUCHEN SIE UNS! (Saison März – November) Do – Fr: 9.00 – 16.00 Uhr Sa: 9.00 – 12.00 Uhr So – Do: 8.00 – 16.30 Uhr Fr – Sa: 8.00 – 18.00 Uhr Fangen Sie Ihre Fische an unserem Angelteich selbst. Sie Produkte aller Veredlungsstufen aus eigener Herstellung erwerben. • Das klare naturbelassene Flusswasser der Schleuse ist Garant für eine hohe Qualität der hier erzeugten Fische! Themar Fischzuchtanlagen GmbH Steinlache 4 • 98660 Themar • Tel: 036873 60454 • Fax 68644 info@forellenhof-themar.de • www.forellenhof-themar.de Im Oktober: Lachsforellenwochenende am Angelteich, Räuchern u. Grillen • Spaß am Angeln? • Neu! Imbiss am Angelteich • Appetit auf Fisch? Informationszentrum Biosphärenreservat Kommen Sie mit auf Entdeckungsreise in das Informationszentrum des UNESCO-Biosphärenreservats Thüringer Wald. Die Ausstellung „Lebendige Stille – natürlich!“ lädt zum Erleben der Wälder, Wiesen, Moore und Bäche ein. Tägl. 10- 18 Uhr- Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Informationen unter: www.biosphaerenreservat-thueringerwald.de Informationszentrum · Suhl/OT Schmiedefeld am Rennsteig · Brunnenstraße 1·Tel.: 0361 573924622 ANKOMMEN, ERFAHREN, ERLEBEN D 25 · privat geführte Pension im Zentrum der Stadt Suhl, ruhige Lage · modern eingerichtete Komfortzimmer mit Dusche/WC, · Terrasse, Biergarten · Thüringer Wurstspezialitäten · zum Bus 5 min., zur Bahn 10 min. · TV in jedem Zimmer, Lunch‑Paket · Haustiere auf Anfrage · W‑LAN · Ferienappartements mit Küche Frau Katja Fleischmann Pfarrstraße 20 Telefon 0 36 81/39 75‑0 info@pension‑am‑markt‑suhl.de www.pension‑am‑markt‑suhl.de Am Markt Pension 12 D 3 E 1 T DY EY TY pro Person ab 45,00 Zentrum, ruhige Lage STADT SUHL
FERIENWOHNUNG FERIENHAUS 8 9 FERIENWOHNUNG FERIENHAUS Infos: www.suhl-tourismus.de Infos: www.suhl-tourismus.de OT GOLDLAUTERHEIDERSBACH OT GEHLBERG OT GOLDLAUTERHEIDERSBACH OT SCHMIEDEFELD STADT SUHL OT SCHMIEDEFELD OT GEHLBERG STADT SUHL STADT SUHL STADT SUHL Herausgeber: CCS – Congress Centrum Suhl Touristik und Congress GmbH Friedrich-König-Straße 7, 98527 Suhl, Tel. 03681 788-0, Fax 788-105, E-Mail: info@suhl-ccs.de und Rhön-Rennsteig-Verlag GmbH Erhard-Schübel-Str. 2, 98529 Suhl-Heinrichs, Tel. 03681 8935-0, Fax 8935-22, E-Mail: verlag@r-r-v.de Herstellung: Rhön-Rennsteig-Verlag GmbH Fotos: CCS – Congress Centrum Suhl Touristik und Congress GmbH, Thomas Dreger, Henry Czauderna, Maik Schuck, Fotostudio Lange, Holger Uske, Joern Greiser, Karl-Heinz Frank, TTG Toma Babovic, Antonioguillern (fotolia.com), Uwe Jahn Interessenten für neue Gastgebereinträge wenden sich bitte an: CCS – Congress Centrum Suhl, Tel. 03681 788-405 Für Inhalt und Angaben der Gastgebereinträge sind ausschließlich die Vermieter verantwortlich. © 2025 by Rhön-Rennsteig-Verlag GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck oder anderweitige Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Für Irrtümer und Druckfehler übernimmt der Herausgeber keine Haftung. Änderungen vorbehalten! IMPRESSUM OT GEHLBERG STADT SUHL E 38 · Suhl-Goldlauter am Geiersberg · Finnhütte und Bergbungalow 1 u. 2 mit Sauna · Familiär geführt, Ferienhausvermietung · Anlage von Wald umgeben · Grünanlagen und -flächen am Haus · Liegewiese · Grundstücke alle eingezäunt · Ausgangspunkt für Wander- Rad- und Skitouren · Zum Rennsteig 2 km · Parkplatz am Haus · Gespurte Loipen 400 m hinter der Anlage · Alle mit W-LAN ruhig, Südhanglage 4 4 4 4 60 65 60 70 1 2 2 2 1 2 2 1 x x x x x x Standort: Geiersberg 1 98528 Suhl-Goldlauter Postanschrift: Pochwerksgrund 20 98528 Suhl-Goldlauter Tel. 01 72/ 70 70 268 ferienhaeuser-foerster@freenet.de www.ferienhaeuser-foerster.de Ferienhäuser Familie Förster 1 FH Finnhütte 1 FH Bungalow 1 1 FH Bungalow 2 1 FH Bungalow 3 x x x x x x 150 – 190 150 – 190 150 – 190 150 – 190 H 75 · komfortable FeWo mit Grill‑ und Spielplatz, Liegewiese, Sauna, Solarium und ganzjährig nutzbares Schwimmbad, Skiausleihe · das unverwechselbare Ambiente von der kleinen FeWo bis zur traumhaften Suite bietet mit der herrlichen Gartenanlage direkten Anschluss an das Wander‑ und Skigebiet „Rennsteig“ · eine FeWo steht speziell für Behinderte (rollstuhlgerecht) und für Urlauber mit Haustieren zur Verfügung · Urlaub bei Baumgärtner꞉ preiswert – empfehlenswert – familienfreundlich Schmiedefeld ruhige Lage 2 – 4 2 2 – 5 2 1 1 1 1 63 57 63 50 1 1 2 1 1 1 1 1 x x x x x x x 39 – 69 34 – 59 39 – 79 34 – 59 Alte Ilmenauer Straße 22 a 98528 Suhl/OT Schmiedefeld/Rstg. Telefon 03 67 82/6 59 90 Telefax 03 67 82/6 59 98 Handy 0172/3 71 02 00 www.thueringen.info/rennsteigblick baumgaertner.schmiedefeld@t‑online.de Ferienappartementhaus „Rennsteigblick“ 1 FW 2 FW 1 FW 1 FW x ... Aktivregion Rennsteig Biosphären‑ reservat 125,00 125,00 125,00 Familienferienhaus „Zur alten Wäscherei“ 1 FW 1 FW 1 FW x x x 65 69 70 3 2 2 1 1 1 x x x · familiengerechte Ferienwohnungen für 4 bis 5 Erwachsene plus Kleinkind · Grillmöglichkeit und Gartenmöbel · kostenfreie Parkplätze · Yogaraum, Bobbycarhalle, Billard‑, Kicker‑ und Tischtennisraum · Kindgerechte Ausstattung mit naturbelassenem Spielzeug, Hochstühlen, Wickeltischen und Gitterbetten · WLAN in allen Räumen 10% Rabatt bei Buchungen über 7 Nächte Karoline Thielen‑Wollscheid Fritz‑Arno‑Wagner‑Straße 7 98528 Suhl/ OT Schmiedefeld Mobil 01 57/74 73 00 80 www.schmiedefeld.info info@schmiedefeld.info G 54 4 3 3 x x x x x x x x G 101 Telefon 03 61/744 25 51 kontakt@hausambrand.de www.hausambrand.de Zum Brand 21 98528 Suhl‑Gehlberg Ferienhaus Am Brand Gehlberg FH‑Gebiet am Waldrand 4 – 8 160 3 75,00 bis 95,00 1 FH mit 2 FW 4 2 x x ... am Waldrand, zentral, vis à vis CCS, Garten parkähnl., Salzwasserpool beheizt D 60 +49 (0) 3681 8042218 +49 809 171 6888489 nadja.menz@googlemail.com www.villa‑maienlust.de Fam. Menz Dombergweg 3 98527 Suhl Villa Maienlust 2 60 1 129,00 bis 199,00 1 FW Le petit Charme x 1 x 1 1 2 – 6 130 3 p. P. 70,00 bis 120,00 x 1 x 1 1 2 FW Monsieur Claude D 46 1 30 20,00 bis 50,00 x x 1 FW 2 0,8 km zum Zentrum, separater Eingang, ruhige Lage Wolfsgrube 31 98527 Suhl Telefon 0 36 81/30 96 93 richter_gerhard@web.de Gerhard Richter x C 51 1 40 35,00 bis 60,00 x x 1 FH 2 1 Lautenberg, ruhig 1 Joh.‑Seb.‑Bach‑Str. 106 98529 Suhl Renate Kaiser Telefon꞉ 0 36 81/30 42 90 Handy꞉ 0176/20 15 08 09 kaiser.suhl2@freenet.de www.thueringen.info/ferienhaus‑kaiser www.suhl‑ferienwohnung‑kaiser.de G 48 Tel.꞉ 03 68 45/5 02 34 eube‑gehlberg@magenta.de www.ferienhaus‑in‑gehlberg.de Haselbrunnstraße 8 98528 Suhl/OT Gehlberg Ferienhaus Wurzelknurzel OT Gehlberg, Randlage nahe Wald 4 72 2 65,00 bis 90,00 3 FH x 1 x G 55 www.ferienhauszumkuckuck.de Nordstraße 2C 98528 Suhl/OT Gehlberg Ferienhaus Zum Kuckuck OT Gehlberg, Randlage nahe Wald 4 80 2 60,00 bis 110,00 1 FH x 1 x 1 D 62 1 54 50,00 x x 1 FW 2 1 Zentrum Pfarrstraße 3a 98527 Suhl Telefon 0 36 81/30 48 10 Chr.Thorwald@t‑online.de Familie Thorwald x B 57 Telefon 0172 / 37 38 694 doreen‑wolter@gmx.net Doreen Wolter Hofgasse 14 98529 Suhl‑Mäbendorf Ferienwohnung „Mühlbergblick“ Waldrand, direkt am Fahrradweg Haseltal,ruhige Lage, großer Garten, Zentrum 5 km, Bushalte‑ stelle 5 min 1 – 4 75 1 68,00 bis 98,00 1 FW x 1 x x 1 E 43 1 75 56,00 bis 96,00 x x 1 FW 1–5 2 Waldrand, zum Zentrum 3 km, Bushaltestelle 5 min., sehr ruhige Lage, großer Garten x Fam. Häfner Vorderer Bocksberg 3 98528 Suhl Ferienwohnung „Ringbergblick“ Telefon꞉ 0 36 81/42 14 04 Handy꞉ 0 15 22/68 12 68 6 eberhard.haefner@t‑online.de www.goldlauter‑heidersbach.de www.ringbergblick.de 1 ... Goldlauter 140 – 180 100 – 130 Ferienhäuser „Freiraum²“ 1 FH 2 FH 2 1 1 1 x x · FeHa in ruhiger Lage, Suhl‑Goldlauter · eingezäuntes Grundstück 1.600 m² · großzügige Freiflächen um die Häuser · Gartensauna auf dem Grundstück · zum Rennsteig ca. 3 km, guter Startpunkt für Rad‑, Wander‑ und Langlauftouren · Grill und Gartenmöbel · ideal für Segel‑ und Motorflugpiloten · unmittelbare Nähe Sonderflugplatz Suhl · ganzjährige Erholung Standort꞉ Kirchstr. 5, 98528 Suhl (+ 50 m bis Grundstück) Postanschrift꞉ Rose/Bartholome Bräuhausstr. 36 92339 Beilngries www.freiraumhoch2.com team@freiraumhoch2.com E 17 3 2 x x x 4 + 1 2 STADT SUHL
UNSERE PAUSCHALANGEBOTE 11 Infos: www.suhl-tourismus.de Eine kurze Stadtinformation Wenn Sie sich die Deutschlandkarte einmal vorstellen und bei geschlossenen Augen mit dem Finger in die Mitte tippen, dann treffen Sie fast immer auf Suhl. Unsere kreisfreie Stadt (ca. 34.000 Einwohner) liegt in einer Höhe von 500 bis 700 Metern am Südwesthang des Thüringer Waldes, in unmittelbarer Nähe des Rennsteigs, des wohl schönsten Wanderweges in Deutschland. Umgeben von Bergen, Wäldern und Tälern ist sie ein idealer Ausgangspunkt für Wanderer, Entdecker, Erlebnis- sowie Erholungssuchende und für Wintersportler immer eine gute Adresse. Im sehenswerten Stadtzentrum findet der Gast historisch wertvolle Gebäude. Das Wahrzeichen der Stadt, der Suhler Waffenschmied auf dem Marktplatz, ist Zeitzeuge einer Jahrhunderte alten Tradition der Herstellung von Jagd- und Sportwaffen. Mit unseren Angeboten wollen wir unseren Gästen Anregungen für einen angenehmen Aufenthalt in Suhl geben. Gern unterbreiten wir Ihnen ein spezielles Angebot nach Ihren Wünschen. Unsere Angebotsbausteine informieren Sie über Sehenswertes in Suhl und der Region. Sie geben Ihnen Tipps für Ihre Ausflüge, die wir für Sie organisieren oder die Sie sich auch individuell zusammenstellen können. Fragen Sie uns nach Informationen, die ganz speziell für Sie von Interesse sind. ANGEBOTE STADTRUNDGANG Ein versierter Gästeführer vermittelt Ihnen viel Wissenswertes über unsere Stadt. (ca. 2 h) Ohne Voranmeldung jeweils am Samstag um 10.30 Uhr ab Tourist Information Suhl (Tel. 03681 788-405). Kosten: € 6,– pro Person (mit Gästekarte nur € 5,–). Auf Anmeldung für Gruppen bis 30 Pers., 2 Stunden € 60,– (jede weitere Stunde € 30,–). THEMATISCHE WANDERUNGEN • Bergbauwanderungen Domberg oder Schwarzer Crux Vesser • Liederwanderweg • Herbert-Roth-Wanderweg • Gipfelwanderweg • Archäologischer Wanderweg • Erlebnis Steinsburg • Domberg / Ottilie • Radwandern / Wasserwandern • „Urwaldpfad“ in Vesser • „Erlebnispfad“ in Schmiedefeld • „Wildererpfad“ in Gehlberg • Geführte Wanderungen und Ranger Touren im UNESCO- Biosphärenreservat Thüringer Wald • Wanderungen mit dem Revierförster • Winter-Fackelwanderungen HALBTAGESTOUREN (ca. 4 Stunden, nach Voranmeldung und für Gruppen ab 15 Personen) • Suhl sportlich • Suhl unterhaltsam • Suhl historisch • Suhl l(i)ebenswert Damit sparen Sie wirklich Geld! Mit unserer neuen Thüringer-Wald-Card können Sie viele Sehenswürdigkeiten und Angebote für einen Sonderpreis nutzen. In Einrichtungen und Museen von Suhl, seinen Ortsteilen sowie Oberhof, Zella-Mehlis und der Gebietskulisse des Thüringer Waldes erhalten Sie bei Vorlage dieser Karte eine Ermäßigung bzw. kostenfreie Leistungen. Wenn Sie mindestens eine Übernachtung gebucht haben, erhalten Sie die Thüringer Wald Card bei Ihrem/Ihrer Gastgeber/in oder in Ihrem Hotel bzw. der Beherbergungseinrichtung. NUTZEN SIE AUCH DIE VORTEILE UNSERER THÜRINGER WALD CARD WILLKOMMEN IN SUHL
12 13 GOLDLAUTER - HEIDERSBACH am Fuße des höchsten Berges im Thüringer Wald Neugierig geworden? Dann kommen Sie uns besuchen, wir freuen uns auf Sie! Touristinformation Goldlauter-Heidersbach e. V. Zellaer Straße 54 • 98528 Suhl-Goldlauter • Telefon: 03681 461522 • Telefax: 03681 805218 E-Mail: fvv.goldlauter@t-online.de • Web: www.goldlauter-heidersbach.de Goldlauter-Heidersbach ist der größte Ortsteil der Stadt Suhl, der zwischen 500 m bis 700 m Höhe, am Fuße des Großen Beerbergs (982 m) – dem höchsten Berg des Thüringer Waldes – gelegen ist. Während sich die Häuser in Goldlauter im engen Tal der Goldenen Lauter entlang der Gassen und Wege reihen, säumen die meist geschieferten Häuser in Heidersbach recht breite Plätze und Straßen auf einer sonnigen Anhöhe. Hier können Sie weitab von allem Lärm ruhige Tage verbringen, auf einsamen Pfaden an klaren Bergbächen und romantischen Almwiesen entspannen oder eine der eindrucksvollsten Mittelgebirgslandschaften mit markanten Bergen, schroffen Felsen und schluchtartigen Tälern entdecken. Die Vermieter in Goldlauter-Heidersbach freuen sich auf Ihren Besuch und hoffen, Sie bald von der sprichwörtlichen Thüringer Gastfreundlichkeit überzeugen zu können. Sehens- und Erlebenswertes: Rundflüge über die Mitte des Thüringer Waldes vom Segelflugplatz aus, Besuch im Waldbad in Heidersbach, besonders empfehlenswert an sonnigen Tagen, denn die Erfrischung darf hier wörtlich genommen werden Sport: Minigolfanlage Reiten auf dem Reiterhof Mountainbike Routen Multifunktionssportfeld Winterfreuden: langer und anspruchsvoller Abfahrtshang mit teilweise alpinem Charakter, 50 km gespurte Loipen und Skiwanderwege, Schlittenfahren vom Adler zum Skistadion, Ausleihe von Skiausrüstung, Schlitten und Schneeschuhen Wandern: Rundwanderweg (14km), Gipfelwanderweg (30 km) - über 9 der 10 höchsten Berge des Thüringer Waldes mit fantastischen Ausblicken auf den Ort. Der Dr. Ernst Anschütz Liederwanderweg (4 km) bietet allen Generationen die Möglichkeit, die weltbekannten Volks- und Kinderlieder des berühmten Sohnes unseres Ortes mitzusingen. Der Bergbauwanderweg im Pochwerksgrund Goldlauter ist 3 km lang. Goethe besuchte 1780 die Pochwerke und die Schmelzhütten. Heute vermitteln Informationstafeln entlang des Weges die Geschichte des Bergbaus. Erholung auf 150 km gut markierten Wanderwegen direkt am Rennsteig. SUHL größter Ortsteil des staatlich anerkannten Erholungsortes Sehenswürdigkeiten: Heidersbacher Kirche, eine der schönsten Dorfkirchen in Deutschland , „Wasse-Redle“ im Pochwerksgrund, Pfarrhaus in Goldlauter - Geburtshaus von Dr. Ernst Anschütz Neugierig geworden? Wir freuen uns auf Sie! Touristinformation Suhl OT Schmiedefeld am Rennsteig, Brunnenstr. 1, 98528 Suhl Mail: ti-schmiedefeld@suhl-ccs.de - Web: www.schmiedefeld.de SCHMIEDEFELD am Rennsteig lädt ein Staatlich anerkannter Erholungsort Ruhe und Geborgenheit abseits vom Alltagsstress in unberührter Natur und Thüringer Gastlichkeit finden Sie in unserem Erholungsort. Schmiedefeld hat ca. 1500 Einwohner und verfügt über zahlreiche Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen und -häuser. Tourismus und Handwerk prägen das Profil des Ortes. In die Geschichte des Bergbaus eintauchen, mit einer Dampflok oder der Rennsteigbahn in die Kindheitserinnerungen zurückkehren und dabei immer wieder die Atmosphäre Thür. Gastlichkeit spüren, Thür. Spezialitäten genießen und im regen Vereinsleben Thür. Bräuche kennenlernen. Das Informationszentrum zum UNESCO-Biosphärenreservat Thüringer Wald, in dessen Mitte sich Schmiedefeld am Rennsteig befindet, lädt nicht nur mit seiner Ausstellung „Lebendige Stille – natürlich“, sondern auch mit seinen weiteren Angeboten zum Reinkommen, Erfahren und Erleben ein. Zahlreiche gut beschilderte Wanderweg führen Sie in reizvolle Seitentäler oder zu einem atemberaubenden Gipfelblick. Raus in den Schnee heißt es in den Wintermonaten. Aktivurlauber finden bei uns sowohl als Langläufer wie auch in der Winterwelt Schmiedefeld mit Skilift und Zauberteppich gute Wintersportbedingungen vor. Besuchen Sie uns für weitere Informationen unter: www.schmiedefeld.de Veranstaltungstipps: Oster-Sternwanderung am Ostersamstag immer Mai ist Rennsteiglauf erster Sonntag im Juni Finsterbergfest Juli Babsfest – ein Fest rund um die Kartoffel August Kirmes Sonderfahrten der Rennsteigbahn unter: www.rennsteigbahn.de Der Staatlich anerkannte Erholungsort Gehlberg liegt in der höchsten Gemarkung Thüringens, in unmittelbarer Nähe des Rennsteigs. Umgeben von den höchsten Bergen, dem großen Beerberg, dem Schneekopf mit Aussichtsturm und dem Teufelskreis, schmiegt sich das Dorf sanft an einen Nordhang des Gebirgskammes. Der Aussichtsturm (1001 m ü. NN) auf dem Schneekopf bietet dem Wanderer einen atemberaubenden Blick weit über die Grenzen Thüringens. Eingebettet in das Biosphärenreservat Thüringer Wald eröffnet die Bergwelt um den Ort dem Naturfreund Sommer wie Winter immer wieder einzigartige Aussichten bis in die Thüringer Ebenen. Mit einem Spaziergang oder auch mit einer anspruchsvollen Wanderung können Sie ob Sommer oder Winter die schönsten Aussichten der reizvollen Umgebung erkunden. Im Gehlberger Wanderpark informieren Sie Tafeln über die Besonderheiten des jeweiligen Gebietes. Zahlreiche Übernachtungsmöglichkeiten finden Sie bei herzlichen Vermietern, ob Ferienhäuser, Ferienpark mit Campingplatz, Pensionen, einem Hotel (garni) oder bei privaten Vermietern. Mit dem Nahtour-Ticket können unsere Übernachtungsgäste den Bus kostenfrei nutzen. Dann besuchen Sie uns, denn wer ein ruhiges Plätzchen in der Abgeschiedenheit der Natur, in den großen Waldgebieten unserer Umgebung sucht, der ist in Gehlberg genau richtig. Touristinformation Gehlberg - Gehlberger Hauptstraße 41 - 98528 Suhl OT Gehlberg Tel.: 036845 / 50 500 - Internet: www.gehlberg.net E-Mail: ti-gehlberg@suhl-ccs.de GEHLBERG – das „Bergdorf“ in der Gipfelregion Neugierig geworden? Jährliche Events: Fackelwanderung zu „Mariä Licht- mess“ (Lichtmessfeuer auf den Schneekopf) Gehlberger Fasching (Februar) Kräuterwanderungen (Mai – Oktober) Weiberwirtschaft zu Himmelfahrt erstes Wochenende im Juli Gipfeltreffen auf dem Schneekopf Wanderungen zur Hirschbrunft Gehlberger Kirmes (Oktober) Weihnachtssingen am Schwedenfeuer (24. Dezember) Sehenswertes: Thüringer Museumspark Gehlberg – Das Regionalmuseum der Gipfelregion Aussichtsturm Schneekopf Vesser ist seit 1994 mit heute ca. 180 Einwohnern der kleinste Ortsteil der Stadt Suhl und liegt inmitten des Biosphärenreservates „Thüringer Wald“. Zwischen 600 und 800 NN findet der Besucher eine reizvolle Berg- und Wiesenlandschaft und echte Thüringer Gastlichkeit. In den letzten Jahren hat sich Vesser zu jeder Jahreszeit immer mehr zu einem Tourismusstandort entwickelt. Die Gastfreundschaft unserer Vermieter und der Einwohner ist sprichwörtlich „KLASSE“. Zahlreiche gut begehbare Wanderwege führen in das Obere und Untere Vessertal und in die nähere Umgebung rund um Vesser. Vesser bietet seinen Gästen außerdem ein Multifunktionssportfeld, einen Spielplatz, eine Minigolfanlage und mehrere Lehr- und Betätigungspfade, sowie traumhafte gut gepflegte Rastplätze, die zum Verweilen und Erholen einladen. Sehenswert und nur bei uns ist die Herbert Roth Ausstellung. Die Heimatstube mit Naturschutzzimmer, die kleine denkmalgeschützte Kirche und das Besucherbergwerk „Schwarze Crux“ laden zum Schauen und Verweilen ein. Gemütliche Fremdenzimmer in Hotels, Pensionen und Privatquartieren vermitteln dem Erholungssuchenden eine behagliche, ruhige und erholsame Atmosphäre. Wandern: Empfehlenswert ist unser Vessertal Rundwanderweg – Waldesluft und Blütenduft zwischen Vesser und Breitenbach mit einer Gesamtlänge von 25 km (auch in Etappen zu wandern), durch 3 Zonen des Biosphärenreservates. Markierungszeichen ist ein weißes Schild mit grünem Punkt. Neugierig geworden? Dann kommen Sie uns besuchen, wir freuen uns auf Sie! Fremdenverkehrsbüro Vesser, Schmiedefelder Straße 11, 98528 Suhl OT Vesser Tel: 036782/61300, Email: vesser-suhl@gmx.net, Internet: www.vesser.de VESSER- klein aber fein Osterspaziergang am Ostersamstag Backhausfest im Juni Schwarzebeerfest am letzten Juli Wochenende Miniweihnachtsmarkt im Dezember Advent am Backhaus im Dezember Jährliche Veranstaltungen Wintersport: Mit Ski, Schlitten oder zu Fuß auf Loipen und Skiwanderwegen rund um Vesser oder im Loipengarten (klassisch, Freistil) unterwegs. Außerdem steht unseren Gästen ein gut angelegter Rodelhang zur Verfügung, der nicht nur die Kleinen begeistert.
14 15 Glasmuseum Wilderermuseum Wettermuseum Museumscafé da capo Postamtmuseum Heimatstube Schneekopf-Kabinett Öffnungszeiten Mi. - Fr. Mai-Sept. 11-17 Uhr Okt.-April 11-16 Uhr Nov. geschlossen Freitag Schauvorführung 14 Uhr Sa., So., Feiertage 13-17 Uhr mit Wissenspfad Das Regionalmuseum der Gipfelregion Thüringens Thüringer Museumspark Gehlberg Glasmacherstraße 1 98559 Gehlberg Tel.: 036 845-50 433 info@thueringer-museumspark.de www.thueringer-museumspark.de Thüringer Museumspark Gehlberg • Glasmacherstraße 1 • 98528 Suhl / OT Gehlberg Tel.: 036 845-50 433 • info@thueringer-museumspark.de Mai-Okt:Mi-Fr: 11-17 Uhr Sa, So, Feiert. 13-17 Uhr Dez-April: Mi-Fr: 11-16 Uhr Sa, So, Feiert.: 13-16 Uhr Freitag Schauvorführung 14 Uhr Erleben Sie die Faszination Suhler Motorsporterfolge Congress Centrum Suhl · Fr.-König-Str. 7 · 98527 Suhl Weitere Informationen erhalten Sie per Telefon unter 03681 / 70 50 04 oder www.fahrzeug-museum-suhl.de Fahrzeugmuseum Suhl Fahrzeugmuseum Suhl Parkmöglichkeiten finden Sie im CCSParkhaus täglich 10 – 18 Uhr geöffnet Geöffnet: Mo - So 10 - 18 Uhr Friedrich-König-Str. 19 98527 Suhl Telefon: 03681- 742 218 E-Mail: info@waffenmuseum.eu 24./31. 12. 10 - 14 Uhr Internet: www.waffenmuseum.eu Ständig wechselnde Sonderausstellungen zur Geschichte der Waffentechnik und Produktion im Zeitgeschehen der Stadt Suhl JOHANNITERBURG Ob als Sehenswürdigkeit, Ferienwohnung oder Veranstaltungsort – 700 Jahre Kultur live erleben! Johanniterburg Kühndorf ∙ Schloßstr. 17 ∙ 98547 Kühndorf ∙ Tel. 036844/306586 kontakt@johanniterburg.de ∙ Öffnungszeiten unter www.johanniterburg.de Tourist Information Markt 6 98553 Schleusingen Tel. 036841 34770 E-Mail touristinfo@schleusingen.de tourismus.schleusingen.de Öffnungszeiten: Mo.– Mi. 9:30–15:00 Uhr Do. 14:00–17:30 Uhr Fr. 9:30–13:00 Uhr Oberhof Camping... Idylle amLÜTSCHESEE Campingplatz ganzjährig geöffnet •Zeltwiese •Mietbungalows •Restaurant Am Stausee 9 - 99330 Frankenhain Tel.: 036205 / 76518 - www.oberhofcamping.de Einmalig- ostdeutsche Geschichte entdecken! Bunkermuseum Frauenwald 3.600 m² große Bunkeranlage mit einmaliger Ausstattung und Funktionalität Öffnungszeiten und Führungen unter: Tel: 036 782 - 622 00 www.waldhotel-rennsteighoehe.de Am Rothenberg1 98694 Ilmenau OT Frauenwald Tel.: 036 782 - 622 00 info@waldhotel-rennsteighoehe.de Restaurant - täglich geöffnet mit Spezialitäten der Thüringer Küche biken-wandern-skilaufen Urlaub für die ganze Familie Ein Besuch lohnt sich zu jeder Jahreszeit • begehbare Lorianlage und Ferkelhof • Ziegen-Streichelgehege und Kinderspielplatz • Führungen, Kindergeburtstage und besondere Angebote nach Vereinbarung Carl-Fiedler-Straße 58 98527 Suhl Tel. 03681 760441 Fax 03681 305724 www.tierpark-suhl.de Tierpark Suhl.indd 1 27.05.2025 12:03:04
SUHL Übersichtsplan Kartenbasis: OpenStreetMap A B C D E F G H 56 54 10 45 75 17 1 2 4 24 25 42 35 46 62 60 41 57 51 99 14 40 11 18 3 7 17 43 38 101 48 55 Stellplätze für Wohnmobile 1 Festplatz Suhl-Heinrichs 1 × 2 Schießsportzentrum Suhl 2 × 3 Festplatz Suhl-Vesser 3 × 4 Parkplatz Werner-Seelenbinder-Straße 5 × 5 Sportplatz Suhl-Gehlberg 7 × 6 Sportplatz Suhl-Schmiedefeld 10 × 1 2 3 4 6 5 Diese Karte dient nur zur Übersicht und nur zur ungefähren Lagebestimmung. Für genauere Informationen nutzen Sie bitte einen Stadtplan, eine Navigations- oder Karten-App (Google Maps, Webatlas, OpenStreetMap etc.). 16 17 17
UNSERE PAUSCHALANGEBOTE UNSERE PAUSCHALANGEBOTE 18 19 Infos: www.suhl-tourismus.de Infos: www.suhl-tourismus.de WEITERE ANGEBOTE SEHENSWERTES IN SUHL Mit seiner Inschrift „Im grünen Wald die rote Stadt, die ein zerschossen’ Rathaus hatt“, die an heftige Kämpfe in Suhl während des Kapp-Putsches am 15. März 1920 erinnert; heute eines der markantesten Gebäude des historisch bedeutsamen Marktplatzes RATHAUS 1116 erstmals urkundlich erwähnt, beherbergt besonders seltene Kunstwerke; als älteste erhaltene Kirche auf dem Gebiet der heutigen Stadt Suhl ein wahres kulturhistorisches Kleinod KIRCHE „ST. ULRICH“ 21 Meter hoher Aussichtsturm auf dem Berggipfel des Domberges, herrlicher Rundumblick in den Thüringer Wald BISMARCKTURM 1487–1491 als erste Kirche der Stadt errichtet; gehört zu den einzigartigen Denkmalen evangelischer Rokoko-Kirchen HAUPTKIRCHE ST. MARIEN 1731–1739 erbaut; diente als Vorbild für die Dresdener Hofkirche (ohne Abb.) KREUZKIRCHE (ohne Abb.) 1843 von Suhler Bürgern auf dem Ottilienstein des Dombergs errichtet, herrlicher Blick auf die Stadt Suhl OTTILIENKAPELLE Alter unbestimmt, der Neubau erfolgte von 1710 – 1711 im Fachwerkstil, wertvolles Kulturdenkmal KIRCHE IN SUHL-VESSER (ohne Abb.) Klassizistische Gliederung der Fassade (Abb. oben, Gebäude neben Rathaus) Gerichtsgebäude am Markt Städtisches Wahrzeichen in der Mitte des Marktplatzes, Symbol für die Herstellung von Jagd- und Sportwaffen WAFFENSCHMIED- DENKMAL MIT BRUNNEN 1555 erbaut, 1618 kam ein massiver steinerner Choranbau im gotischen Baustil hinzu, bis heute als eines der ältesten Bauwerke der Stadt Suhl erhalten geblieben KREUZKAPELLE ODER GOTTESACKERKAPELLE Eines der attraktivsten fränkischen Fachwerkhäuser überhaupt und das prächtigste in Heinrichs sowieso, im Jahr 1657 wieder errichtet, direkt am historischen Heinrichser Straßenmarkt gelegen; heute Domizil der Volkshochschule „Karl Mundt“ Suhl HISTORISCHES RATHAUS IN SUHL-HEINRICHS EINE AUSWAHL / mehr dazu in unserem Imageprospekt SUHL Sportlich, Unterhaltsam, Historisch, L(i)ebenswert Mit rund 200 km gespurten Skiwanderwegen und Loipen verfügt Suhl über ein anspruchsvolles und relativ schneesicheres Wintersportgebiet. Der Salzberg in Goldlauter-Heidersbach, die „schwärzeste Piste nördlich der Alpen“, bietet auch Alpin-Freunden beste Bedingungen. Sehr empfehlenswert ist ein Besuch der Schmiedefelder WINTERWELT mit zahlreichen Attraktionen für Jung und Alt, Kinder- und Jugendschanze, Nachtloipe (www.winterwelt-schmiedefeld.de). Besondere Attraktionen in Vesser sind der Loipengarten und eine der größten Naturschanzen Deutschlands. Aktuelle Schneelagen und -höhen in der Region können Sie kostenfrei abrufen am Schneetelefon Thüringen (0800 7236488). Die Ausleihe von Wintersportgeräten und -zubehör ist in unseren Ortsteilen und Hotels möglich. Skilifte: • Schmiedefeld WINTERWELT – längster Schlepplift in Thüringen Tel. 036782 61324 · winterweltschmiedefeld.de • Goldlauter-Heidersbach am Salzberg Tel. 03681 461-522 • Skilift Döllberg Tel. 03681 726-493 HEISSER TIPP FÜR WINTERSPORTFREUNDE ERLEBEN SIE SUHL IM WINTER! Im gesamten „Staatlich anerkannten Erholungsort“ Suhl gibt es zahlreiche Attraktionen, die das umfangreiche Freizeitangebot der Stadt Suhl komplettieren. Neben ausgedehnten Wanderrouten und verschiedenen Erlebnispfaden des traditionsreichen Bergbaus sowie musealen Einrichtungen bieten die Ortsteile unter anderem folgende Aktiv-Angebote: Gehlberg Klettern am Schneekopfturm (nur Gruppen auf Anmeldung über: 036845/406804, Thüringer Museumspark mit Wissenspfad und der Natur- und Erlebnisweg Gehlberg mit verschiedenen Stationen und Barfußweg; Wildererpfad, Panoramaweg um den Brand Goldlauter-Heidersbach: Minigolfanlage mit Kinderspielplatz, Gedenkstätte Dr. Ernst Anschütz (u.a. Lied: „O Tannenbaum“), Wald-Schwimmbad, Pochwerksgrund Schmiedefeld Wald-Schwimmbad; Erlebnispfadpfad, Spielplatz am Sportplatz, Familientage sowie Basteln, Spielen und mehr im Info-Zentrum Biosphärenreservat mit Erlebnisausstellung, Rennsteigbahn, Finsterbergturm Vesser: Vessertal Rundwanderweg, Urwaldpfad, Vessertal – „Schönstes Tal Mitteldeutschlands“ (MDR-Umfrage 2007) Nordic-Fitness-Park, Reiterhof, „Trimm-Dich-Pfad“, Heimatmuseum „Offenstall“, Minigolf am „Forellenhof“ TAGESAUSFLÜGE FÜR DIE GANZE FAMILIE! Attraktive Freizeitangebote in Suhl (u.a. Schießsportzentrum, Waffenmuseum, Fahrzeugmuseum und Ausflüge in die Umgebung, wie Oberhof (u.a. Gästebobfahrten), Rhön (Wasserkuppe), Masserberg (Pumpspeicherwerk Goldisthal) oder Eisenach (Wartburg) ermöglichen kurzweilige sowie unvergessliche Urlaubs- und Fahrerlebnisse. Geführte Touren (Guides) sowie Informations-, Ausflugs- und Unterkunftsangebote mit bikergerechten Bedingungen vermitteln Ihnen: Tourist Information Suhl Tel. 03681 788-405 www.suhl-tourismus.de Gasthaus & Hotel „Goldener Hirsch“ Tel. 03681 79-590 www.goldener-hirsch-suhl.de City Hotel am CCS Tel. 03681 71-00 www.cityhotel-suhl.de KURVEN UND TRADITIONEN MOTORRADTOURISTEN WILLKOMMEN! TOURIST INFORMATION SUHL IM CONGRESS CENTRUM SUHL Friedrich-König-Straße 7 98527 Suhl Tel. 03681 788-405 Fax 03681 788-242 ti-suhl@suhl-ccs.de www.suhl-tourismus.de www.suhl-ccs.de SUHL trifft! INFORMATIONEN UND BUCHUNGEN ÜBER: Öffnungszeiten: Bitte informieren Sie sich auf unserer Internet-Seite
UNSERE PAUSCHALANGEBOTE 20 21 Infos: www.suhl-tourismus.de Infos: www.suhl-tourismus.de Unsere kostümierten Stadtführungen finden zu festen Terminen statt. Selbstverständlich lassen sich alle Angebote nach Voranfrage zum Wunschtermin und Gruppentarif buchen. Termine und Preise entnehmen Sie unserem Flyer. THEMATISCHE STADTFÜHRUNGEN Biosphärenreservat / Rangertouren: jeden Di. 10.30 Uhr (2 Stunden) Fackelwanderung: von Mitte Dezember bis Ende Februar, jeden Mi. 17 Uhr jeweils ab Infozentrum Biosphärenreservat / Tourist Information, Brunnenstraße 1 WANDERUNGEN IN UND UM SCHMIEDEFELD Wanderung mit der Rennsteighexe! Interessante Tour zur Ottilienkapelle und über den Suhler Hausberg, den Domberg, zurück in die Stadtmitte – mit frechen Texten und flotten Wandersprüchen, Mundartlichem und Liedern. WANDERSOMMER IN SUHL Origineller Spaziergang durch die Suhler Innenstadt mit einem Zwiegespräch von „Waffenschmied & Weiberleut“ sowie Führung durch das historische Suhl, als „Waffenstadt im Thüringer Wald“! WAFFENSCHMIED & WEIBERLEUT Unterhaltsamer Rundgang durch Suhls Innenstadt – im Advent eingerahmt vom weihnachtlichen Sühler Chrisamelmart. „Hört Ihr Leut’ und lasst Euch sagen …“ Geschichtliches und außergewöhnliche Geschichten, Lustiges, Romantisches und Geheimnisvolles. MIT DEM NACHTWÄCHTER DURCH SUHL Spezielle thematische Wanderung mit der Rennsteighexe auf den Spuren des Suhler Goldschatzes am Hausberg entlang – ideal für Schulklassenprojekte. SCHATZSUCHE AM DOMBERG Außergewöhnliche Führung in memoriam an den bekannten Suhler Gastronomen und sein legendäres Japan-Restaurant „Waffenschmied“ in Begleitung einer Geisha. Mit Extra: kleine kulinarische Überraschung an historischer Stätte möglich! SUSHI IN SUHL – AUF DEN SPUREN VON ROLF ANSCHÜTZ z. B. •Suhl trifft – Waffenstadt im Thüringer Wald •Suhl und der Fahrzeugbau •Historische Gebäude – historische Straßennamen in Suhl • Sagenhaftes Suhl – Schülerführungen • Goldschatzsuche am Domberg – Schülerführungen • Historisches Fachwerk in Suhl – Heinrichser Straßenmarkt • Wanderung „Zwischen Runkelburg und Crockus“ im Vessertal • Geführte Touren im UNESCO-Biosphärenreservat Thüringer Wald • Herbert-Roth AUSWAHL THEMATISCHE STADTFÜHRUNGEN MUSEEN UND AUSFLUGSZIELE IN SUHL UND UMGEBUNG WAFFENMUSEUM SUHL Spezialmuseum zur Geschichte der Suhler Handfeuerwaffen Suhl, Friedrich-König-Straße 19 Tel. 03681 742-218 www.waffenmuseum.eu Das Waffenmuseum Suhl bietet seinen Besuchern bei einem Rundgang auf drei Etagen einen einzigartigen Einblick in die fast 600jährige Geschichte der Suhler Fertigung von Handfeuerwaffen. Durch die Aufteilung in fünf Kernbereiche „Welt der Waffen“, „Heimat der Büchsenmacher“, „Jagdwaffen“, „Sportwaffen“ und „Militärwaffen“ wird der Besucher umfassend informiert, kann sich aber auch tiefgründige fachspezifische Details erschließen. Auf eintausend Quadratmetern Ausstellungsfläche werden über 460 Waffen und zahlreiche andere Exponate präsentiert. Das besondere Geschick der hiesigen Waffenhandwerker beim Umgang mit Holz und Metall wird durch Exponate und Informationen zu historischen und heutigen Suhler Firmen in all seinen Facetten aufgezeigt. Wesentliche Voraussetzung für die Waffenfertigung in unserer Stadt war die Eisenerzgewinnung. Im Erdgeschoss erhalten Sie Informationen zum Suhler Bergbau sowie einen Einblick in die Arbeitswelt der Schäfter, Systemmacher und Graveure. Erleben Sie die Faszination des Sportschießens an unserem „Irosa-Lichtschießstand“, einer Suhler Entwicklung. Suhler Schätze wie unser „SchlegelmilchPorzellan“, der Goldschatz, Arbeiten bekannter Suhler Medailleure sowie Prunkwaffen, welche die Suhler für europäische Herrscher fertigten, erwarten die Besucher. Im Museums-Shop finden die Besucher ein umfangreiches Angebot an Literatur zu Suhler Waffen, Zinnfiguren sowie andere Souvenirs. CONGRESS CENTRUM SUHL (CCS) Suhl, Friedrich-König-Straße 7 Tel. 03681 788-104 www.suhl-ccs.de In einer der modernsten Veranstaltungs- und Tagungsstätten Deutschlands finden Sie „Alles unter einem Dach“: Tagungssäle, Erlebnisbad, Galerie, Fahrzeugmuseum, verschiedenste gastronomische Einrichtungen, Parkhaus, Tourist Information und Hotel. Der großräumige Komplex des Congress Centrums Suhl bietet beste Möglichkeiten für Veranstaltungen, Kongresse, Tagungen, Seminare und Präsentationen. GALERIE IM CCS ständig wechselnde Ausstellungen Suhl, Friedrich-König-Straße 7 Tel. 03681 788-301 www.ccs-galerie.de Eine Fülle von Attraktionen erwartet die Gäste: 50 Meter Schwimmbahnen, Wasserrutsche, Strömungskanal, Kinderbadelandschaft, Whirlpool sowie Massageliegen, herrliche Saunalandschaft mit abwechslungsreichen Aufgüssen, Cafeteria und Bistro, Fitness-Gerätebereich, Massagen und Wellness, verschiedene Fitness-Kurse. Besonders beliebt ist auch das Meerjungfrauen-Schwimmen: Jeden letzten Sonntag im Monat verwandelt sich das Ottilienbad von 12 bis 17 Uhr zum Ozean für kleine und große Meerjungfrauen. Wunderschöne Kostüme in verschiedenen Farben und Größen machen den Traum zur Wirklichkeit. Geeignet für Kinder ab 8 Jahren, die das Seepferdchen haben und in Begleitung eines Erwachsenen sind. Ottilienbad Das einzigartige Erlebnisbad im CCS Suhl garantiert Badespaß für die gesamte Familie. Suhl, Friedrich-König-Straße 7 Tel. 03681 788-308 www.ottilienbad.de Das Fahrzeugmuseum im Congress Centrum Suhl erwartet Sie auf 1.400 m² mit über 250 liebevoll restaurierten Ausstellungsstücken aus der Geschichte des Suhler Fahrzeugbaues, der deutschen Motorradfabrikation und des Thüringer Automobilbaues. Alle Serien Zweiradfahrzeuge von Simson, angefangen von Fahrrädern, über die gesamte Kleinfahrzeug-Palette, vom Moped SR1 bis zum Mockick S53, Motocross-Motorräder der Marke Simson und MZ, sowie die legendäre AWO, als Straßen-, Gelände- und Rennmaschine, können Sie bewundern. Highlight ist die legendäre Schwalbe, die in mehreren Modifikationen präsentiert wird. Der Thüringer Automobilbau wird dominiert von Zeitzeugen des Eisenacher Automobilbaues, vom DIXI, über die wertvollsten BMW-Modelle bis zum Wartburg Sport. Alle BMW-Automobile von 1928 bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges wurden in Eisenach hergestellt. Höhepunkt der Automobil-Präsentation sind fünf der sechs weltweit bekannten Simson-Supra-Automobile. FAHRZEUGMUSEUM SUHL Suhl, Friedrich-König-Str. 7 Tel. 03681 705-004 www.fahrzeug-museum-suhl.de Zurzeit Modernisierung – Wiedereröffnung im Sommer 2027
RkJQdWJsaXNoZXIy NzQzODI=