Mitgliederinfo

der Gemei nnüt z igen Wohnungsbaugenos senschaf t der E i senbahner eG Gotha 2022 Zu Hause in der MITGLIEDERINFO AUSGABE

2 2 Öffnungszeiten der Geschäftsstelle Aufgrund von Krankheit ist die Geschäftsstelle der GWG derzeit nur wie folgt geöffnet:  Dienstag und Donnerstag: 13:00 bis 16:00 Uhr jeden 1. und 3. Dienstag im Monat 13 bis 18 Uhr Wir bitten um Ihr Verständnis! Weihnachten und Jahreswechsel: vom 23. Dezember 2022 bis 2. Januar 2023 bleibt die Geschäftsstelle geschlossen. In Havariefällen wenden Sie sich bitte an die in der Bewohnerinfo aufgeführten Telefonnummern. Seite 3 Grußwort des Vorstandes Seite 4 & 5 Rückblick auf die Mitgliederversammlung Seite 6 & 7 Der Umwelt und dem Geldbeutel zuliebe: Energiespartipps Seite 8 & 9 Kalender für die Pinnwand Seite 10 Es geht schneller als man denkt: Thema Schlüsselverlust Seite 11 Alle Jahre wieder: Hauptablesungen für Heizung und Wasser stehen bevor Seite 12 & 13 Förderverein Gartenstadtsiedlung Seite 14 Vier Bäume und eine Wildblumenwiese sowie ein Backtipp Folgende Themen erwarten Sie in dieser Ausgabe IMPRESSUM  Herausgeber: Gemeinnützige Wohnungsbaugenossenschaft der Eisenbahner eG Gotha, Südstraße 69, 99867 Gotha Telefon: 03621 - 744770 E-Mail: info@gwg-eisenbahner-gotha.de Homepage: www.gwg-eisenbahner-gotha.de  V.i.S.d.P.: Sabrina Hirschberg, hauptamtliches Vorstandsmitglied  Redaktion: Steffi Seidel, Freie Journalistin; Suhl  Fotos bzw. Logos: GWG der Eisenbahner eG, Förderverein Gartenstadtsiedlung „Am Schmalen Rain“ e.V., TVD, asko GmbH, Stadtwerke Gotha,Pixabay; Pexels  Gestaltung, Layout und Herstellung: Rhön-Rennsteig-Verlag GmbH, Suhl-Heinrichs  Anzeigenbetreuung: Michael Fritsche

3 Sehr geehrte Mitglieder, nachdem Anfang des Jahres die meisten von uns sicher noch dachten, dass nach zwei Jahren Pandemie das Schlimmste überstanden ist, werden wir seit dem Frühjahr durch die internationalen Entwicklungen mit immer neuen, teils gravierenden Veränderungen konfrontiert. Der stetige Anstieg der Energie- und Lebenshaltungskosten ist hierbei gewiss der einschneidendste Faktor in unser aller Alltag. Auch wir als Unternehmen und Vermieter sind davon betroffen. Neben den uns zur Verfügung stehenden Möglichkeiten liegt es dennoch auch an jedem selbst, die Belastung so gering wie möglich zu halten. So freuen wir uns, dass der überwiegende Teil der Nutzer von Zentralheizungen unserer Empfehlung zur Erhöhung der Heizkostenvorauszahlung nachgekommen ist, um so zu hohe Nachzahlungen im Folgejahr zu vermeiden. Auch jedem Nutzer einer Einzelheizung möchten wir, sofern nicht bereits selbst oder durch den Versorger veranlasst, empfehlen, die Höhe der Vorauszahlungen zu prüfen und gegebenenfalls anzupassen. Die finanzielle Belastung des eigenen Haushaltes lässt sich zudem begrenzen, wenn man den eigenen Energieverbrauch einmal auf den Prüfstand stellt. Und wichtig ist es auch, zur Jahresablesung anwesend zu sein, um eine Schätzung oder Hochrechnung des Verbrauchs zu vermeiden. Die Herausforderungen reißen nicht ab. Doch die Genossenschaft ist gewappnet und wird sich, wie gewohnt, jeder einzelnen stellen. Um aber auch die positiven Ereignisse im kommenden Jahr nicht aus den Augen zu verlieren, halten wir für Sie hier in dieser Mitgliederinfo einen Kalender mit bereits feststehenden Veranstaltungen der Genossenschaft, des Fördervereins und der Stadt Gotha bereit. Die Seiten können hausgetrennt werden, um einen Platz an Ihrer Pinnwand zu finden und mit weiteren freudigen Terminen gefüllt zu werden. In diesem Sinne wünscht der Vorstand der Genossenschaft Ihnen und Ihrer Familie eine besinnliche Vorweihnachtszeit, ruhige Festtage und einen schönen Jahreswechsel. Sabrina Hirschberg Nina Klatt-Starke Ralf Kühr Die Genossenschaft ist gewappnet und wird sich, wie gewohnt, jeder Herausforderung stellen! 3

4 Rückblick auf die Mitgliederversammlung zum Geschäftsjahr 2021 Die diesjährige Mitgliederversammlung der GWG fand aufgrund der noch geltenden Coronaverordnung erst am 25. August 2022 statt. Ort der Zusammenkunft war wieder die Tanzschule Schütte. Der Vorsitzende des Aufsichtsrates, Herr Thomas Löffel, eröffnete die Versammlung, zu der 61 Mitglieder anwesend waren. Im Folgenden informierte das hauptamtliche Vorstandsmitglied, Frau Sabrina Hirschberg, über die wichtigsten Zahlen des Geschäftsjahres 2021: • Die monatliche durchschnittliche Ist-Miete pro m² Wohnfläche hat sich in der Genossenschaft im Vergleich zum Vorjahr leicht erhöht und beträgt 4,70 €/m². • Die Fluktuationsrate betrug 2021 aufgrund eines spürbaren Rückgangs der Kündigungen nur 3,8 %. • Zum 1. Januar 2021 zählte die Genossenschaft 392 Mitglieder. Im Laufe des Jahres gab es 22 Zugänge und 21 Abgänge. Somit hatte die Genossenschaft zum 31. Dezember des vergangenen Jahres 393 Mitglieder. • 12 Genossenschaftsmitglieder erwarben 2021 insgesamt 274 weitere Anteile und erhöhten damit den Wert der freiwilligen Anteile zum 44,2 47,2 50 52,9 55,6 58 2016 2017 2018 2019 2020 2021 Entwicklung Eigenkapitalquote in % 0 € 10.000 € 20.000 € 30.000 € 40.000 € 50.000 € 60.000 € 70.000 € 2020 2021 Stand August Reparatur Erneuerung 44,2 47,2 50 52,9 55,6 58 2016 2017 2018 2019 2020 2021 Entwicklung Eigenkapitalquote in % 0 € 10.000 € 20.000 € 30.000 € 40.000 € 50.000 € 60.000 € 70.000 € 2020 2021 Stand August 2022 Reparatur Erneuerung 31. Dezember 2021 auf insgesamt 162.500,00 €. • Der Jahresabschluss 2021 mit einem Jahresüberschuss von 354.341,89 € wurde durch einstimmigen Beschluss des Aufsichtsrates am 19. Juli 2022 festgestellt und genehmigt. Nachdem Herr Thomas Löffel die Stellungnahme des Aufsichtsrates sowie das P r ü f u n g s e r ge b n i s des VTW vorgetragen hatte, wurde der Beschluss über die Zuführung des Überschusses in die gesetzliche Rücklage gefasst. Auch die weiteren Beschlüsse der Tagesordnung wurden durch die Mitgliederversammlung einstimmig gefasst. Im Anschluss daran informierte Frau Sabrina Hirschberg die Anwesenden über laufende und geplante Aktivitäten der Genossenschaft. Außerdem wies sie erneut darauf hin, dass die Instandhaltungskosten in den kommenden Jahren unter anderem aufgrund vermehrter Heizungserneuerungen ansteigen werden.

5 Apothekerin Birgit Brunner Uelleber Straße 56/58 • 99867 Gotha Tel.: 03621-709450 • Fax 7990050 E-Mail: sued-apotheke-gotha@t-online.de SÜD APOTHEKE Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 08.00 – 18.00 Uhr Sa.: 09.00 – 12.00 Uhr • Phytotherapie • Homöopathie • häusliche Pflege • Schwangerschaft & Stillzeit Nutzen Sie die Vorteile Ihrer persönlichen Gesundheitskarte! In diesem Jahr stand nach drei Jahren wieder die Wahl des Aufsichtsrates auf der Tagesordnung der Mitgliederversammlung. Neben den bisherigen Aufsichtsratsmitgliedern stellte sich neu Doreen Hunger zur Wahl. In den nachfolgenden Einzelabstimmungen wurden alle sechs Kandidaten durch die Mitgliederversammlung bestätigt. Unser Bild zeigt den aktuellen Aufsichtsrat: Walter Dietze, Doreen Hunger, Uwe Zeigerer, Thomas Löffel, Hartmut Macht und Roberto Strensch. (von links nach rechts und von hinten nach vorne) Wahl des Aufsichtsrates

6 Der Umwelt und dem Geldbeutel zuliebe ... Energiespartipps für die kalte Jahreszeit und für verschiedenste Bereiche des Alltags Gründe, um Energie und Wasser zu sparen, gibt es viele: Um die eigenen finanziellen Kosten zu senken, die Umwelt zu schonen oder auch, um die Unabhängigkeit vom globalen Energiemarkt zu erhöhen. Und Energiesparen ist nicht schwer! Schon mit ein paar einfachen Energie- und Wasser-Spartipps kann man den Geldbeutel schonen und einen Beitrag zum Umweltschutz leisten. (Quelle dieser Energie- und Wasser-Spartipps: Homepage der Stadtwerke Gotha GmbH) Auf die Temperatur kommt es an Rund 6 % der Heizkosten kann man sparen, wenn man die Raumtemperatur um ein Grad senkt. Für das ideale Raumklima empfehlen sich folgende Temperaturen:  in der Küche 16 bis 18 Grad  im Wohnzimmer 20 bis 22 Grad  im Schlafzimmer 15 bis 18 Grad  im Bad 23 Grad Wassersparen beim Duschen Sparduschköpfe sind ein gutes Mittel, um den Wasserverbrauch zu senken. Bis zu 50 % Wasser kann man mit einem Sparduschkopf einsparen. Auch Durchflussbegrenzer können die Warmwasserkosten um bis zu 30 % senken. Dabei bleibt der Wasserstrahl dank der Luftbeimischung so füllig wie zuvor. Energie sparen beim Wäschewaschen Es empfiehlt sich, die Waschmaschine nur dann anzuschalten, wenn diese voll beladen ist. Die Rechnung „halbe Befüllung = halbe Energie“ stimmt nicht. Auch eine halb gefüllte Maschine verbraucht fast genauso viel Strom wie bei voller Auslastung. Mit Verzicht auf die Vorwäsche kann man den Verbrauch um 10 % senken. Stand-by abschalten Der Stand-by-Betrieb von IT- und Fernsehgeräten nutzt unnötig Strom. Daher empfiehlt es sich, nach Feierabend oder wenn es in den Urlaub geht alle Geräte vom Netz zu trennen. Am besten geht dies mit einer Steckdosenleiste mit eingebautem Netzschalter. So lassen sich einfach alle angeschlossenen Geräte ausschalten. Richtig lüften Frische Luft ist wichtig für das Raumklima. Bis zu viermal täglich sollte man die Fenster weit öffnen und stoßlüften. Während des Stoßlüftens sollten die Heizungsthermostate heruntergedreht sein, sonst entweicht zu viel Wärme.

7 Energiespartipps für Kühlschrank und Kühltruhe Bis zu einem Fünftel des Stroms verwenden wir Zuhause zum Kühlen und Gefrieren von Lebensmitteln. Damit gehören Kühlschrank und Kühltruhe zu den größten Einzelverbrauchern im privaten Haushalt. Der Energieverbrauch hängt entscheidend davon ab, wie viel Wärme in das Innere des Kühlschranks gelangt und dann unter Energieaufwand wieder nach außen gebracht werden muss. Weitere Energiespartipps sind auch zu finden unter: www.energiewechsel.de (Eine Internetseite des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz) Die GWG informiert zur richtigen Nutzung des Raumthermostats Sollten Sie in Ihrer Wohnung bzw. in Ihrem Haus ein Raumthermostat haben, ist dieses dazu da, die Temperatur zu regeln. Damit steuert es die Tätigkeit der Heizung und eine Regelung über die Thermostatventile in diesem Raum entfällt. Das Heizkörperthermostat in diesem Raum muss immer auf 5 stehen. Die anderen Räume werden dann über die Heizkörperthermostatventile geregelt bzw. abgestellt. Die Nichtbeachtung kann neben Klopfgeräuschen auch zu dauerhaften und nicht unerheblichen Schäden in der Heizungsanlage führen. Wir möchten Sie daher bitten, hierauf immer zu achten. Sollten Sie Fragen haben oder Unterstützung bei der Nutzung Ihres Raumreglers benötigen, können wir gerne den Kontakt zur zuständigen Sanitärfirma herstellen. Es lohnt sich also auf den Energieverbrauch zu achten, was bereits mit ein paar einfachen Maßnahmen gelingt:  Erhitzte Lebensmittel abkühlen lassen, bevor diese zum Kühlen oder Gefrieren in das Gerät gestellt werden.  Kühlschrank nur kurz öffnen, damit keine feuchte Luft nach innen dringt.  Eine gute Übersicht der Lebensmittel schaffen, um langem Suchen bei offener Tür vorzubeugen.  Lagertemperatur anpassen: 7°C im Kühlschrank und -18 °C im Gefriergerät sind völlig ausreichend.  Wärmestau vermeiden, indem Lüftungsgitter bei Stand- und Unterbaugeräten freigehalten werden.  Lebensmittel abgedeckt in den Kühlschrank stellen und nur gut verpackt gefrieren. Tipps in punkto Heizen • Heizkörper freihalten - Möbel, Vorhänge und Gardinen vor Heizkörpern verhindern, dass sich die Wärme gleichmäßig im Raum ausbreiten kann. • Heizkörper reinigen - Staub hat eine isolierende Wirkung und zur Folge, dass die Leistungsfähigkeit des Heizkörpers sinkt. Quelle dieser Energiespartipps: www.bund.net Fotos: pixabay, pexels

8 2023 20 Januar März Mai Februar 1 Mi 2 Do 3 Fr 4 Sa 5 So 6 Mo 6 7 Di 8 Mi Linedance 9 Do 10 Fr 11 Sa 12 So 13 Mo 7 14 Di 15 Mi Kaffeerunde 16 Do 17 Fr Livemusik 18 Sa 19 So 20 Mo 8 21 Di 22 Mi 23 Do 24 Fr Dart 25 Sa 26 So 27 Mo 9 28 Di 1 Mi 2 Do 3 Fr 4 Sa 5 So 6 Mo 10 7 Di 8 Mi Linedance 9 Do 10 Fr 11 Sa 12 So 13 Mo 11 14 Di 15 Mi Kaffeerunde 16 Do 17 Fr 18 Sa 19 So 20 Mo 12 21 Di 22 Mi 23 Do 24 Fr 25 Sa 26 So 27 Mo 13 28 Di 29 Mi 30 Do 31 Fr Dart April 1 Sa Ostermarkt 2 So 3 Mo 14 4 Di 5 Mi 6 Do 7 Fr 8 Sa 9 So 10 Mo 15 11 Di 12 Mi 13 Do 14 Fr 15 Sa 16 So 17 Mo 16 18 Di 19 Mi Kaffeerunde 20 Do 21 Fr 22 Sa Hausflohmarkt u. Blumentauschbörse 23 So 24 Mo 17 25 Di 26 Mi 27 Do 28 Fr Dart 29 Sa 30 So 1 Mo 18 2 Di 3 Mi 4 Do Gothardusfest 5 Fr 6 Sa 7 So 8 Mo 19 9 Di 10 Mi 11 Do 12 Fr 13 Sa 14 So 15 Mo 20 16 Di 17 Mi Kaffeerunde 18 Do 19 Fr 20 Sa 21 So 22 Mo 21 23 Di 24 Mi 25 Do 26 Fr Dart 27 Sa 28 So 29 Mo 22 30 Di 31 Mi Juni 1 Do 2 Fr 3 Sa 4 So 5 Mo 23 6 Di 7 Mi 8 Do 9 Fr 10 Sa Sommerfest 11 So offene Gärten 12 Mo 24 13 Di 14 Mi 15 Do 16 Fr 17 Sa Eröffnung MDR- Musiksommer 18 So 19 Mo 25 20 Di 21 Mi Kaffeerunde 22 Do 23 Fr Livemusik 24 Sa 25 So 26 Mo 26 27 Di 28 Mi 29 Do 30 Fr Dart 2023 2023 1 So 2 Mo 1 3 Di 4 Mi 5 Do 6 Fr 7 Sa 8 So 9 Mo 2 10 Di 11 Mi Linedance 12 Do 13 Fr 14 Sa 15 So 16 Mo 3 17 Di 18 Mi Kaffeerunde 19 Do 20 Fr Dart 21 Sa 22 So 23 Mo 4 24 Di 25 Mi 26 Do 27 Fr 28 Sa 29 So 30 Mo 5 31 Di Folgetermine für Linedance werden ab April noch neu vereinbart. Diese Termine fi Kultursch

9 023 20232 Juulli 1 Sa 2 So 3 Mo 27 4 Di 5 Mi 6 Do 7 Fr 8 Sa 9 So 10 Mo 28 11 Di 12 Mi 13 Do 14 Fr 15 Sa 16 So 17 Mo 29 18 Di 19 Mi 20 Do 21 Fr Dart 22 Sa 23 So 24 Mo 30 25 Di 26 Mi 27 Do 28 Fr 29 Sa 30 So 31 Mo 31 1 Fr Shoppingnacht 2 Sa 3 So 4 Mo 36 5 Di 6 Mi 7 Do 8 Fr 9 Sa Frühshoppen 10 So Tag des offenen Denkmals 11 Mo 37 12 Di 13 Mi Kaffeerunde 14 Do 15 Fr 16 Sa 17 So 18 Mo 38 19 Di 20 Mi 21 Do 22 Fr Gotha glüht 23 Sa 24 So 25 Mo 39 26 Di 27 Mi 28 Do 29 Fr Dart 30 Sa 1 Mi 2 Do 3 Fr 4 Sa 5 So 6 Mo 45 7 Di 8 Mi 9 Do 10 Fr Livemusik 11 Sa 12 So 13 Mo 46 14 Di 15 Mi 16 Do 17 Fr 18 Sa 19 So 20 Mo 47 21 Di 22 Mi 23 Do 24 Fr Dart 25 Sa 26 So 27 Mo 48 28 Di 29 Mi Kaffeerunde 30 Do 1 Di 2 Mi 3 Do 4 Fr 5 Sa 6 So 7 Mo 32 8 Di 9 Mi 10 Do 11 Fr Zirkusnacht im Tierpark 12 Sa 13 So 14 Mo 33 15 Di 16 Mi 17 Do 18 Fr 19 Sa 20 So 21 Mo 34 22 Di 23 Mi 24 Do 25 Fr Barockfest 26 Sa 27 So 28 Mo 35 29 Di 30 Mi 31 Do August September 1 So 2 Mo 40 3 Di 4 Mi 5 Do 6 Fr 7 Sa 8 So 9 Mo 41 10 Di 11 Mi 12 Do 13 Fr 14 Sa 15 So 16 Mo 42 17 Di 18 Mi Kaffeerunde 19 Do 20 Fr 21 Sa 22 So 23 Mo 43 24 Di 25 Mi 26 Do 27 Fr Dart 28 Sa Museumsnacht 29 So 30 Mo 44 31 Di Oktober November 1 Fr 2 Sa 3 So 4 Mo 49 5 Di 6 Mi 7 Do 8 Fr 9 Sa Weihnachtsmarkt 10 So 11 Mo 50 12 Di 13 Mi Kaffeerunde 14 Do 15 Fr 16 Sa 17 So 18 Mo 51 19 Di 20 Mi 21 Do 22 Fr Dart 23 Sa 24 So 25 Mo 52 26 Di 27 Mi 28 Do 29 Fr 30 Sa 31 So Dezember 20233 2023 Dies sind Veranstaltungen der Stadt Gotha finden alle in der heune statt

10 Es geht schneller als man denkt – Schlüsselverlust Wenn man die eigenen privaten Schlüssel verliert, ist das schon ärgerlich und teuer genug. Doch war am Schlüsselbund noch der Arbeits- oder Dienstschlüssel, können auf Arbeitnehmer hohe Kosten zukommen. Sie sind gegenüber ihrem Arbeitgeber durchaus schadensersatzpflichtig. Wenn dieser die Schließanlage z.B. komplett austauschen muss, summieren sich die Kosten durch den Schlüsselverlust schnell auf mehrere tausend Euro. Je aufwendiger dabei die Türsicherung, desto teurer wird es. Sehr große Schließanlagen steuern z.B. nicht nur das Öffnen und Schließen von Türen und Toren. Oft sind Alarmanlagen angeschlossen oder maschinelle Prozesse werden teilgesteuert. Die Sorge vieler Arbeitnehmer, dass der Arbeitgeber die dadurch entstehenden Kosten von ihm erstattet haben möchte, sind also nicht unbegründet. Glücklich schätzen können sich allerdings Arbeitnehmer, die sich mit einer privaten Haftpflichtversicherung abgesichert haben. Diese kommt häufig für den entstandenen Schaden auf. Doch Vorsicht. Nicht jede Privathaftpflicht hat automatisch die Schlüsselverlustabsicherung beinhaltet. Gerade bei älteren Tarifen ist dies leider oft nicht der Fall. Hier lohnt sich ein Blick in die eigene Police. Da jedoch das beschriebene Risiko mittlerweile ein sehr „alltägliches“ ist, haben viele Versicherer in den modernen Privathaftpflicht-Angeboten ordentlich nachgebessert. So ist z.B. in einigen Tarifen der Verlust von „beruflichen Schlüsseln“ automatisch inklusive. Aber auch das Verlieren von fremden privaten Schlüsseln kann teuer werden. Speziell dann, wenn es sich um eine Schließanlage im Mietshaus handelt. Hier hat der Vermieter dem Mieter gegenüber einen Schadenersatzanspruch.  Tipp: Auf www.tvd-direkt.de bietet der Erfurter Versicherungsmakler eine Privathaftpflichtversicherung inkl. Schlüsselverlust an. Diese sind tarifabhängig bis zur vollen Versicherungssumme abgesichert. Ein Vergleich lohnt sich. Alle Details zu diesem und weiteren Versicherungsthemen weiß Ihr persönlicher Ansprechpartner. Sollten Sie also Fragen zum Versicherungsschutz haben, kontaktieren Sie uns gern.  TVD Versicherungsmakler für die Wohnungs- und Immobilienwirtschaft GmbH Regierungsstraße 58 99084 Erfurt T : 03 61/ 2 62 40- 0 M: info@tvd-direkt.de W: www.tvd-direkt.de

11 Nicht nur für Weihnachten gilt: Alle Jahre wieder! Der Messdienst asko GmbH informiert zur Ablesung der Messgeräte für Heizung und Wasser In wenigen Wochen, Ende Dezember 2022 bis Ende Januar 2023, finden wieder die alljährlichen Hauptablesungen der Messgeräte für Heizung, Warmwasser und Kaltwasser in Ihren Wohnungen statt. Sie werden in den betreffenden Objekten vom Messdienst, der asko GmbH, mit einem Hausaushang oder mit Einzelbenachrichtigungskarte über den bevorstehenden Ablesetermin informiert. Nach § 4 der Heizkostenverordnung sind Sie zur Duldung aller für die Verbrauchserfassung erforderlichen Maßnahmen verpflichtet. Den Ablesefachkräften ist der Zutritt zu Ihrer Wohnung zu gestatten - oder es ist durch Sie anderweitig dafür Sorge zu tragen, dass die Messgeräte abgelesen werden können. Dieser Zutritt kann auch über eine Person Ihres Vertrauens sichergestellt werden. Können Sie aus triftigen Gründen zum angekündigten Ersttermin nicht anwesend sein, und es gibt auch keine anderen Möglichkeiten, die Ablesung durchführen zu lassen, dann bestehen für Sie folgende Optionen:  Sie erhalten einen 2. Termin, der als Sammeltermin für Ihr Wohnhaus geplant wird.  Die Ablesefachkraft hinterlässt in Ihrem Briefkasten einen Selbstablesebeleg. Sie lesen die Messgeräte selbst ab, füllen den Beleg aus und senden diesen direkt an die asko GmbH zurück.  Nutzen Sie das Selbstableseportal www.myasko.de zur direkten Eingabe Ihrer Ablesewerte.  Senden Sie der asko GmbH Ihre Ablesewerte per Mail unter Angabe der Liegenschaftsnummer und Liegenschaftsanschrift an ablesung@asko24.de.  Vereinbaren Sie mit der asko GmbH einen kostenpflichtigen, individuellen Nachtermin. Energiepreise Im Zuge der aktuellen Preisentwicklungen bei den Energiekosten sollten Sie großes Interesse an einer zeitnahen und korrekten Ablesung Ihrer Verbrauchswerte haben. Nur diese erfassten Werte garantieren Ihnen eine korrekte Abrechnung Ihrer Heizkosten. Liegen der asko GmbH keine Ablesewerte vor, wird Ihr Verbrauch nach den Vorgaben der Heizkostenverordnung geschätzt. Rauchwarnmelder In Ihrer Wohnung sind Rauchwarnmelder verbaut. Diese müssen jährlich mit Nachweis geprüft werden. Dies dient Ihrer Sicherheit und schützt Ihr Leben. Auch aus diesem Grund sollten Sie der asko-Fachkraft dringend den Zugang zu Ihrer Wohnung gewähren. Sicherheitshinweis Gerade in der Zeit der Hauptablesungen kann es zu „Trittbrettfahrern“ kommen, die sich unter dem Vorwand einer Ablesung bei Wohnungsnutzern Zutritt zur Wohnung verschaffen wollen. Alle unsere Ableser tragen eine rote oder graue Arbeitsweste mit deutlich sichtbarem asko-Logo. Weiterhin besitzen alle Ableser einen von asko ausgestellten Ausweis zur Legitimation. Fotos: pixabay, pexels

12 Das Vereinsleben konnte wieder Fahrt aufnehmen Rückschau und Ausblick des Fördervereins Gartenstadtsiedlung „Am Schmalen Rain“ Nach den coronabedingten Einschränkungen 2020 und 2021 konnte der Förderverein Gartenstadtsiedlung „Am Schmalen Rain“ e.V. in diesem Jahr endlich wieder mit seinen beliebten Veranstaltungen an den Start gehen. Im Juni stieg das kunterbunte Sommerfest Mit seinem unterhaltsamen Programm von Feuerwehr bis Kindershow zog das Sommerfest wieder eine Vielzahl von Gästen von nah und fern auf unser Festplatzgelände. Musikalisch umrahmt von der Band „Silvery Motion“ und DJ Oskar, konnte auch das Tanzbein geschwungen werden. Bei Joschis kunterbuntem Kindervarieté wurde, vor allemnatürlich von den jüngsten Besuchern, lautstark und begeistert mitgemacht. Für das leibliche Wohl standen Vereinsmitglieder am Grill. Außerdem verkauften sie selbstgebackenen Kuchen und Waffeln und zapften kühles Bier vom Fass. Auch diesmal geht wieder ein großes Dankeschön an unsere fleißigen Kuchenbäcker vom Schmalen Rain. Es hat wie immer alles sehr lecker geschmeckt. Zünftiger Frühschoppen mit stimmungsvoller Musik Im September findet traditionell der vom Förderverein organisierte Frühschoppen statt. So war es auch in diesem Jahr wieder. Von „Hau den Lukas“ bis zur Hüpfburg gab es dabei viel Spaß für Groß und Klein. Musikalisch umrahmt wurde die gesellige Veranstaltung vom Fanfaren- und Showorchester Gotha unter der Leitung von Peter Sobieraj. Natürlich war auch für Speis und Trank wieder bestens gesorgt. Verein zeigte sich beim Gothardusfest in neuem Look In diesem Jahr wurde der Förderverein mit neuer Vereinskleidung ausgestattet, die von unseren Mitgliedern beim Gothardusfest aufmerksamkeitswirksam vorgeführt wurde. Mit viel Spaß und guter Laune präsentierte der Förderverein zu diesem Anlass und bei schönstem Wetter das vielfältige Vereinsleben am Schmalen Rain. 12

13 Neuzugänge im Verein jederzeit willkommen Unsere neuen Termine für 2023 sind im GWG-Kalender aufgeführt. Im nächsten Jahr sind u.a. ein Hausflohmarkt und eine Blumentauschbörse geplant. Der Förderverein mit seinen aktuell 42 MitDer Förderverein trifft sich jeden 1. Dienstag im Monat in der „Kulturscheune“. Die Termine für 2023 sind: 3. Januar 7. Februar 7. März 4. April 2. Mai 6. Juni 4. Juli 1. August 5. September 3. Oktober 7. November 5. Dezember Wer einen Beitrag zum kulturellen Leben in der Gartenstadtsiedlung leisten und unseren Verein gern mit einer Spende unterstützen möchte, kann dies auf folgendes Konto tun: Förderverein „Gartenstadtsiedlung am Schmalen Rain“ e.V. Kreissparkasse Gotha DE29 8205 2020 0320 0199 50 gliedern freut sich schon jetzt auf eine rege Beteiligung der „Schmalen Rainer“. Auch wer sich gerne ehrenamtlich als Mitglied im Verein engagieren möchte, ist jederzeit herzlich willkommen. (Änderungen vorbehalten)

14 Vier Bäume und eine Wildblumenwiese Sicher ist Ihnen auch schon aufgefallen, dass sich die Freifläche an der Buswendeschleife in der Friedrich-EbertStraße verändert hat. Dort, wo bis vor Kurzem noch Baumaterial lagerte, hat die GWG eine Ersatzpflanzung für gefällte Bäume in einer Gartenanlage veranlasst. Im Zuge dessen wurden von der Firma POMONA aus Gotha eine Scharlachkastanie, eine Eberesche, eine Steppenkirsche sowie ein Bergahorn gepflanzt. Diese Bäume ergänzen zusammen mit dem noch vorhandenen Apfelbaum die Vielfalt unserer Gartenstadt. Auf der verbleibenden Freifläche soll eine Wildblumenwiese entstehen, denn auf einer solchen ist immer etwas los: Hummeln brummen, Bienen summen, prächtige Schmetterlinge fliegen von Blüte zu Blüte und das bunte Treiben ist auch ein Augenschmaus. Hier werden dann u.a. Margeriten, Schafgarbe, Natternkopf, Seifenkraut, Kornblumen, Rotklee und Wiesenglockenblumen ungestört wachsen und blühen können. Lassen Sie uns die bunte Vielfalt und den Anblick einer Wildblumenwiese genießen – und wundern Sie sich nicht, wenn die Wiese im Frühjahr nicht gemäht wird. Denn nur so können sich die Pflanzen wie gewünscht entwickeln und vermehren – und damit den Wildbienen, Hummeln und Schmetterlingen eine Heimat bieten. Natürlich kann auch jeder Mieter selbst in seinem Garten mit der Aussaat bzw. dem Anpflanzen der passenden Blumen und Pflanzen etwas für die heimischen Insekten tun. Text: Nina Klatt-Starke / Fotos: pixabay, pexels Backtipp: Winterlicher Apfelkuchen Wir brauchen für den Kuchen: 250 g Butter 200 g weißen o. braunen Zucker 380 g Weizenmehl Typ 405 2 Eier 2 TL Backpulver 1 TL Natron 3 EL Milch 1 EL Grafschafter Goldsaft Sirup 150 g frisch geröstete Nüsse (nach Wahl ) 1/2 TL Salz 2 TL Zimt 3 mittelgroße gewürfelte ungeschäl Äpfel, - ohne Gehäuse (alle Zutaten gut verrühren und zum Schluss die Äpfel unterheben) Gebacken wird: im vorgeheizten Ofen bei 180°C/ Umluft für 35-40 min. Der Kuchen sollte 5 -10 min nach dem Backen noch heiß glasiert werden! Tipp: gleich mit einem Holzstäbchen in die Kuchendecke Löcher pieksenso kann der Karamellguss den Kuchen noch saftiger machen Wir wünschen ganz viel Spaß beim Nachbacken und eine gemütliche Winterzeit. Für den Karamellguss: 170 g weißen o. braunen Zucker 125 g Butter 1 EL Grafschafter Goldsaft Sirup 50 g Sahne 1/2 TL Natron Für die Granitur: ca. 70 g „hübsche“ geröstete Nüsse

15 DEVK-Geschäftsstelle Max Mustermann Musterstraße 5 | 55555 Musterstadt Tel.: 0555 555555 max.mustermann@vtp.devk.de Wir schützen, was Ihnen lieb und teuer ist Unsere Hausratversicherung DEVK-Geschäftsstelle Jan Engelhaupt Waltershäuser Str. 6 | 99867 Gotha Tel.: 03621 850255 jan.engelhaupt@vtp.devk.de Max Mustermann Musterstraße 5 | 55555 Musterstadt Tel.: 0555 555555 max.mustermann@vtp.devk.de DEVK-Geschäftsstelle Max Mustermann Musterstraße 5 | 55555 Musterstadt Tel.: 0555 555555 max.mustermann@vtp.devk.de Für Mieter: Vergünstigungen bei Ihre Versicherungen Tischlermeister Michael Teller Fabrikstraße 5 • 99880 Waltershausen Tel: 03622 - 902449 Handy: 0172 / 67 89 046 E-Mail: info@tischlerei-teller.de Bau- und Möbeltischlerei Detlef Pferner ELEKTROTECHNIK Gartenweg 4 99869 Nessetal OT Remstädt Tel. 03621-89 38 38 asko GmbH Arnstädter Straße 12 | 99096 Erfurt Tel. 0361/3476630 www.asko24.de Messdienst Legionella Rauchwarnmelder www.asko24.de

Ernstrodaer Str. 111a • 99887 Georgenthal OT Leina Tel. (03622) 90 02 48 • Fax (03622) 90 02 50 Mobil 0 173 / 3 69 14 94 Technische Dienstleistungen Thomas Löffel lnselsbergstraße 99867 Gotha Tel. 03621-511634 Mobil 0171-3138998 thomas.loeffel@t-online.de www.thomas-loeffel.de Pfullendorfer Straße 83 | 99867 Gotha Tel. 03621-433 0 Störung: Strom und Gas Tel. 03621- 21 198 182 Fernwärme Tel. 03621-709 751 www.stadtwerke-gotha.de Pfullendorfer Straße 83 | 99867 Gotha | Tel. 03621- 433 Störung: Strom und Gas Tel. 03621- 21 198 182 Fernwärme Tel. 03621-709 751 www.stadtwerke-gotha.de Fernwärme│Strom│Gas

RkJQdWJsaXNoZXIy NzQzODI=