Rennsteig-Blick

Auf dem Kickelhahn (Foto: Thomas Dreger / KI) 21. Jahrgang / 41. Ausgabe / Sommer 2024 Das aktuelle touristische Journal für den Thüringer Wald und Umgebung Lesen Sie diesmal ... Seite 4 Tierpark Suhl feiert 55 Jahre Seite 6 Zella-Mehlis lädt zum 33. Stadtfest ein Seite 7 Wintersport-Feeling – das ganze Jahr! Seite 9 1150 Jahre: Schmalkalden im Jubiläumsfieber Seite 13 Die Itzquelle: einst Wallfahrtsort, heute beliebtes Wanderziel Seite 17 In Arnstadt trifft Barock auf Moderne Seite 18 „S.O.S. Grünes Herz. Unsere Natur im Wandel“ Seite 21 Unterwegs auf dem Griffelpfad Seite 22 65 Jahre Ermächtigung der Frau Seite 25 6. Mellrichstädter Musiknacht – ein besonderes Sommer-Highlight Seite 25 „Sommer in der Stadt“ in Ostheim und vieles mehr! Übersichtskarte Seiten 14/15

2 SOMMER 2024 In den Werkstätten des Metallhandwerksmuseums glühen die Eisen und du hörst die Hämmer schlagen, in den Restaurants der Stadt genießt du regionale Gaumenfreuden und kulinarische Besonderheiten, auf den Bergwiesen versprühen Kräuter und Blumen ihren Duft und der Geruch des Waldes steigt dir beim Wandern in die Nase. Von der Hallenburg schweift dein Blick über die Berge und bei einer Führung durch die Stadt lauschst du den Geschichten und Erzählungen aus vergangenen Zeiten. Fühlen, Schmecken, Riechen, Sehen und Hören – in Steinbach-Hallenberg erlebst du deinen Urlaub mit allen 5 Sinnen. Die intakte Natur bietet viel Raum für Erholungs- und Ruhesuchende, die dem Alltag entfliehen möchten, ebenso wie für sportlich Aktive und Naturfreunde, die beim Wandern, Mountain-Biking, Nordic Walking und Wintersport hier alles finden, was den aktiven Urlaub ausmacht. Im weitläufigen Metallhandwerksmuseum wird die jahrhundertealte Tradition von Bergbau, Verhüttung und Eisenverarbeitung im Haselgrund erlebbar dargestellt. Neben Besonderheiten wie der letzten vollständig erhaltenen Korkenzieherwerkstatt wartet eine einzigartige Ausstellung auf dich mit spannenden und unterhaltsamen Einblicken in die Lebensweise, die Sprachentwicklung und das Vereinsleben der Steinbach-Hallenberger. In den Werkstätten des Museums kannst du jeden Mittwoch (April bis Oktober) einem Schmied über die Schulter schauen. Der wunderschöne Bauerngarten lädt dich mit seiner bunten Blumenvielfalt und den frischen Heilkräutern zum Verweilen ein. Fotos: Tourist-Information Steinbach-Hallenberg ANZEIGE Steinbach-Hallenberg – 5-Sinne Urlaub im Haseltal Veranstaltungshöhepunkte 2024 13.7. Sommernachtskino im Heimathof 9.–11.8. 34. Meilerfest in Bermbach 10.8. An Beal Bocht – Irish Folk Konzert 17.8. Klappstuhlkino auf dem Knüllfeld 1.9. 1. Haseltaler Schinkenfest 8.9. Tag des offenen Denkmals mit Schmiedefest 12.–13.10. Modelleisenbahnausstellung 26.10. 6. Schdaaimicher Einkaufsnacht 16.11. Museumsnacht im Metallhandwerksmuseum 30.11. Weihnachtsmarkt in Viernau 7.12. Adventsfest in Oberschönau 13.–14.12. Adventsfest in Steinbach-Hallenberg 30.12. Schauschmieden zwischen den Tagen im Metallhandwerksmuseum Weitere Termine & Informationen finden Sie auf den Internetseiten. Tourist-Information Metallhandwerksmuseum Hauptstraße 45/46 98587 Steinbach-Hallenberg Tel.: 036847-41065 E-Mail: gastinfo@steinbach-hallenberg.de & info@metallhandwerksmuseum. de www.steinbach-hallenberg.de www.metallhandwerksmuseum.de Öffnungszeiten: Apr.–Okt.: Mo.–Do. 10–17 Uhr Fr.–Sa. 10 – 16 Uhr Nov.–März:Mo.–Fr. 10–16 Uhr WILLKOMMEN IM UNESCO-BIOSPHÄRENRESERVAT THÜRINGER WALD Wo Mensch und Natur im Einklang leben Suhl-Schmiedefeld – RB. Weite Bergmischwälder, klare Bergbäche, blütenreiche Bergwiesen und mystische Hochmoore – wer Entschleunigung, Stille und besondere Naturmomente sucht, ist hier genau richtig. Seit über 40 Jahren steht die Natur- und Kulturregion zwischen Suhl, Oberhof, Ilmenau, Masserberg und Schleusingen für nachhaltige Entwicklung. Gemeinsam mit den Menschen der Region ist es Ziel und Herausforderung zugleich, neue zukunftsweisende Weichen zu stellen. Das Gebiet ist Teil des einmaligen Netzwerkes der weltweit 738 UNESCO-Biosphärenreservate, zu denen auch die Rocky Mountains in den USA oder der Sambesi-Fluss in Simbabwe zählen. Infozentrum und Erlebnisausstellung Im Haus „Am Hohen Stein“ im Suhler Ortsteil Schmiedefeld am Rennsteig erwartet die Besucher die interaktive Ausstellung „Lebendige Stille – natürlich“ zum Mitmachen, Erleben und Informieren mit interessanten Einblicken in die Welt der Wälder, Moore, Wiesen und Bäche des Biosphärenreservats. Dienstags Wanderungen mit den Rangern In der Tourist Information im Haus gibt es viele Tipps, Wanderkarten und regionale Produkte. Hier starten auch Familienprogramme und die Rangerwanderungen. Jeden Dienstag: Ranger-Tour um Schmiedefeld a. R. von 10.30 bis 12.30 Uhr (ohne Anmeldung, kostenfrei). Genuss-Wochen im Biosphärenreservat Die Genuss-Wochen bieten die Möglichkeit, die Besonderheiten des Thüringer Waldes auf dem Teller zu erleben. Regionale Qualität, die man schmeckt und dank kurzer Transportwege gut fürs Klima ist. Bei den passenden Aktionen lernen Groß und Klein mehr über Kräuter, Wild und Wald. VON DER WIESE AUF DEN TELLER – Zur Bergwiesenblüte – 14. Juni–7. Juli 2024 Wenn die Bergwiesen im Biosphärenreservat in ihrer Vielfalt blühen, duftet es nach sommerfrischer Waldluft und Kräutern. Unter dem Motto „Von der Wiese auf den Teller“ zaubern zahlreiche Gastronomen die regionalen Kräuter-Schätze des Sommers auf den Teller. Dazu gibt es ein vielseitiges Angebot an Wanderungen und Aktionen rund um das Thema Bergwiese und Kräuter. AUSSERGEWÖHNLICH WILD – Zur Brunftzeit – 20. September–13. Oktober 2024 Der Herbst zeigt sich in seinen leuchtenden Farben, die Nächte werden frischer und durch den Wald ertönt das Röhren der Hirsche. Unter dem Motto „Außergewöhnlich Wild“ bieten die teilnehmenden Gastronomen besondere Wild-Spezialitäten mit Wild-Fleisch aus den Wäldern des Biosphärenreservats an. Bei den Wanderungen und Aktionen nehmen die Naturführer Interessierten mit auf Entdeckungstour zum Thema Wild und Wald. Infozentrum UNESCO-Biosphärenreservat Thüringer Wald Schmiedefeld am Rennsteig Brunnenstraße 1 98528 Suhl Tel. 0361 573924622 Tel. Tourist Info: 036782 61324 Öffnungszeiten: täglich: 9–17 Uhr www.biosphaerenreservatthueringerwald.de Fotos: Thomas Dreger

3 SOMMER 2024 ANZEIGE Action und Entspannung in Oberhof Bei uns in Oberhof, inmitten satter grüner Wälder, erwarten dich zahlreiche Aktiv- & Entspannungs-Angebote. Hier kannst du dich im LOTTO Thüringen BIKEPARK Oberhof bei einer rasanten Bergabfahrt richtig auspowern oder bei einer Runde mit dem Fallbachlift einfach mal durchatmen. Zurücklehnen, das Panorama genießen und mit etwas Glück einen Blick auf das Trainingsgeschehen in den umliegenden Sportstätten erhaschen. Statt dem Adrenalinkick suchst du eher Entspannung? Im H2Oberhof Wellness- und Erlebnisbad kannst du dir nicht nur die Sonne auf den Bauch scheinen lassen. Genieße das Außenbecken inmitten grüner Wiesen oder erkunde das Erlebnisbecken, Röhrenrutsche, Kinderland und den gemütlichen Saunabereich. Lasse dich mit einer Wellnessanwendung oder in unserem Bistro und Restaurant verwöhnen. www.bikepark-oberhof.de | Hoch hinaus oder einfach mal abtauchen! | www.h2oberhof.de Überall Jubiläen: Die Region weiß zu feiern RB. Rings um den Rennsteig versteht man es, ordentlich zu feiern. Und gern nimmt man dazu zum Anlass, was sich so anbietet. Aus einmalig gedachten Jubelfeiern wurden Orts- und Stadtfeste, die sich jährlich widerholen und selbst schon wieder zur Trdition geworden sind, wie in Zella-Mehlis, das heuer zum 33. Stadtfest im September einlädt (siehe Seite 6). Große und kleine Jahreszahlen Seit 15 Jahren gibt es nun schon die LOTTO Thüringen Skisport-HALLE in Oberhof (Seite 8). Sie ist die erste Langlaufhalle Deutschlands, in der ganzjährig Skilanglauf und Biathlon betrieben werden können. Der Tierpark in Suhl schaut dieses Jahr auf 55 Jahre zurück (Seite 4). 1969 wurde das „Wilgehege“ im landschaftlich reizvollen oberen Rimbachtal angelegt, aus dem der Tierpark „erwachsen“ ist. Und noch ein „tierisches“ Jubiläum kann 2024 begangen werden: Vor 60 Jahren erblickte der Kleinroller Simson KR 51 im damaligen VEB Fahrzeug- und Gerätewerk Simson Suhl das Licht der Welt und begründete als erster „Simson-Vogel“ Schwalbe eine ganze Serie „gefiederter“ Zweitakt-Fahrzeuge (Spatz, Star, Sperber, Habicht). Das wird im August in Suhl gefeiert (Seite 4). Und dann ist da noch diese berühmte Puppe aus den USA, an der sich auch ein wenig die Geister scheiden: Barbie. Heute fehlt sie wohl in keinem Mädchenzimmer hierzulande, aber kaum jemand weiß, dass sie schon eine „alte“ Dame mit 65 Lenzen ist. Ihr widmet sich eine Sonderausstellung im Sonneberger Spielzeugmuseum (Seite 22). Mit Silly, Spider Miurphy Gang und Gestört aber GeiL 1150 Jahre rocken Viel größere Zahlen machen das Alter von Hildburghausen oder Schmalkalden aus. In der Heimatstadt Joseph Meyers und seines berühmten Lexikons beging man 2024 das 700. Jubiläumsjahr seit der Gründung Hildburghausens. Schmalkalden, die Stadt des Fachwerks, der Reformation und der Eisenwaren kann sogar auf 1150 Jahre seit der Erstnennung verweisen. Im August wird das zusammen mit dem 31. Stadtfest gefeiert (Seite 9). Auf der Altmarktbühne sind Kultbands wie Silly oder die Spider Murphy Gang und das DJDuo Gestört aber GeiL zu erleben. Der Rennsteig-Blick wünscht allen Feiernden viel Spaß und Vergnügen! Thüringer Spezialitäten Erhältlich im Handel und natürlich unter: www.rhoentropfen.com 10% RABATT auf Ihren Einkauf im Online-Shop Unter Angabe des Gutscheincodes RT2020 erhalten Sie 10% Rabatt auf Ihren Einkauf. Foto: Agentur (Ugur Orhanoglu) 03681 / 79 24 13 2024! 05.10.2024 Erfurt Messe 24.08.2024 Steinbach-Langenbach Naturtheater WWW.SCHLAGERNACHT.DE DJ ÖTZI · MATTHIAS REIM VANESSA MAI & WOLKENFREI KERSTIN OTT · OLAF DER FLIPPER OLI.P · ANNA-MARIA ZIMMERMANN ROSS ANTONY · MICHAEL HOLM LUCAS CORDALIS · SARAH ENGELS VINCENT GROSS · STEREOACT PIA MALO

4 SOMMER 2024 Suhl – RB. Der Suhler Tierpark wurde am 7. Oktober 1969 im oberen Rimbachtal eröffnet. Er beschränkte sich ursprünglich auf die Haltung heimischer Wildtierarten und nannte sich bis etwa 1980 Wild- oder Tiergehege. Heute werden in der Anlage hauptsächlich bedrohte europäische Haus- und Wildtierrassen mit fast 400 Tieren aus 75 verschiedenen Arten in drei Revieren vorgestellt: Pferderevier: Außer den Pferden und den Rieseneseln werden hier Wisente und Eichhörnchen, Ziegen, Kaninchen, Hühner, Enten und Gänse betreut. Dazu kümmern sich die Mitarbeiter in der Futterküche um die Versorgung der Tiere und betreuen die Futtertierzucht. Hirschrevier: Hier sind Elche, Rothirsch, Rehe, Mufflon und Damhirsch zu Hause. Außerdem gehören Loris, Wellensittiche, Buntmarder, Nerz, Luchs und Wildkatze, Erdmännchen, Alpakas, Thüringer Waldesel und Minischweine zum Revier. Vogelrevier: Hier werden Eulen, Enten, Störche, Reiher, Auerhühner, Dohlen und Hohltauben betreut. Auch Polarfuchs und Stachelschwein gehören in dieses Revier sowie die Bewohner des kleinen Terrariums (Bartagamen, Schlangen, Wasser- und Landschildkröten, Chamäleon, Gecko und Skink). Tierparkfest am 4. August Das jährliche Tierparkfest hat im Suhler Zoo schon lange Tradition. In diesem Jahr wird am 4. August nicht nur dieses, sondern auch das 55-jährige Bestehen der Einrichtung gefeiert. Hier sind mit dabei: Swen Arnold (Moderation, Gewinnspiel „Knack den Schlüsseltresor“, Musik von Drum’N’Guitar, Phantaro – Comedy und Zauberei, Liederquatsch mit Claudi Andy Kunte. Außerdem: Stelzenläufer, Schnellzeichner, Clown Fredericke, Kinderschminken, Basar und vieles mehr für kleine und große Gäste www.tierpark-suhl.eu Fotos: Thomas Dreger Tierpark Suhl feiert 55 Jahre Jubiläum 60 Jahre Simson-Vögel und Oldtimerfahrt 2024 Suhl – RB. Die Fahrzeugproduktion in Suhl, die mit dem großartigen Markennamen Simson für Motorräder und Kleinkrafträder verbunden ist – endete 2003. Als attraktive Anlaufstelle für Zweiradenthusiasten und -interessierte etablierte sich das Fahrzeugmuseum Suhl seit den 1990er Jahren, zunächst noch unter dem Namen Automobil- und Zweiradmuseum. Seit Mai 2007 präsentiert es sich im Suhler Stadtzentrum im Atrium des Congress Centrum Suhl (CCS). Auf 1400 m² Ausstellungsfläche werden über 260 Ausstellungsstücke aus allen Bereichen des Fahrzeugbaus gezeigt: Fahrräder, Mopeds, Motorräder und Automobile – nicht nur der Marke Simson. Einen besonderen Raum nimmt dabei der überaus erfolgreiche Suhler Motorsport ein. Besucherinnen und Besucher finden im Museum die Simson-Motorräder der Europa- und Weltmeister sowie den legendären GreifzuRennwagen. Zu bewundern gibt es außerdem Schmuckstücke des Eisenacher Automobilbaus, wie EMW- und Wartburg-Modelle (311, 312 HT, 313 Coupé), Motorräder von MZ aus Zschopau (RT 125, BK 350, ES-, ETS-, TS- und ETZ-Serie) und sogar den „Ferrari des Ostens“, einen Melkus RS 1000 aus Dresden. 60 Jahre Simson-Vögel: Jubeltreffen am 10. August Im Februar 1964 rollten die ersten Simson Kleinroller KR 51 Schwalbe vom Band des damaligen VEB Fahrzeig- und Gerätewerk Simson Suhl und begründeten die VogelSerie der Simson-Zweiräder. Auch 60 Jahre nach Produktionsbeginn sind die Fahrzeuge nach wie vor beliebt und erfreuen sich wachsender Fan-Gemeinschaften. Darum wird heuer unter dem Motto „Vogelflug 2024 – 60 Jahre Spatz · Schwalbe · Star“ das große Jubiläum am 10. August 2024 auf dem Platz der deutschen Einheit in Suhl gefeiert. Auf die SimsonFans warten von 10:00 bis 17:00 Uhr spannende Challenges, Expertengespräche, Prämierungen, ein Leistungsprüfstand und ein Teilemarkt sowie eine große Ausfahrt und noch vieles mehr. 16. Oldtimerfahrt im September Am 7. September 2024 findet die 16. Suhler Oldtimerfahrt statt. Freunde historischer Motorräder treffen sich mit ihren Oldtimern zu einer Wertungsprüfung in der Geburtsstadt legendärer Zweiräder. Suhl ist nicht nur durch AWO und die legendären Simson-Kleinkrafträder weltbekannt geworden, sondern bereits die Konstrukteure und Hersteller der Vorkriegsmotorräder Krieger & Gnädig, Haenel, Schilling, BSW, Zehner, BWS und weitere haben ein Stück europäische Motorradgeschichte mitgeschrieben. Hinzu kam noch in den 1960er Jahren der Gewinn der Silbervase bei den XXXIX. Internatioalen SixDays durch das Suhler Simson-Werksteam 1964 in den Bergen des Thüringer Waldes mit Start und Ziel in Erfurt. Die Oldtimerfahrt ist eine eintägige gewertete Veranstaltung. Sie führt über etwa 100 km landschaftlich reizvolle Nebenstraßen durch den Thüringer Wald. Zusätzlich gilt es, an einigen Sonderprüfungsstationen Aufgaben rund um das Oldtimer-Hobby zu lösen. Auf Grund der Charakteristik der Fahrt starten die Teilnehmer in unterschiedlichen Klassen für Vor- und Nachkriegsfahrzeuge von 1905 bis einschließlich Baujahr 1993. Zum 60-jährigen Jubiläum der SixDays wird es eine Sonderwertung für Simson und MZ und andere deutsche Geländesportmotorräder aller Baujahre geben. www.fahrzeug-museum-suhl.de Abb./Foto: Fahrzeugmuseum GOLDLAUTER - HEIDERSBACH SUHL größter Ortsteil des staatlich anerkannten Erholungsortes Touristinformation Goldlauter-Heidersbach e. V. Zellaer Straße 54 • 98528 Suhl-Goldlauter Telefon: 03681 461522 E-Mail: fvv.goldlauter@t-online.de •www.goldlauter-heidersbach.de am Fuße des höchsten Berges im Thüringer Wald NATURGENUSS durch die Lage am Zentralmassiv des Thüringer Waldes. Einen Schritt vor die Tür – Sie sind mittendrin: 150 km gut ausgeschilderte WANDERWEGE • der GIPFELWANDERWEG über sieben der zehn höchsten Berge des Thüringer Waldes • Rundwanderweg um den Ort • Wanderungen auf dem BERGBAUWANDERWEG • thematischer WANDERWEG ZU DEN WALDGEWERBEN im Pfanntal • ERNST-ANSCHÜTZ-LIEDERWANDERWEG • WANDERWEG „BLAUE LINIE“ zur Geschichte der Wassernutzung • gemütliche BERGHÜTTEN • MINIGOLFANLAGE • WALDBAD • SEGEL- UND MOTORSPORTFLUGPLATZ 18. August 2024 Wasseredlefest • 7. September 2024 Minigolftournier 26. bis 30. September 2024 Kirmes auf dem Flugplatzgelände Erleben Sie die Faszination Suhler Motorsporterfolge Congress Centrum Suhl · Fr.-König-Str. 7 · 98527 Suhl Weitere Informationen erhalten Sie per Telefon unter 03681 / 70 50 04 oder www.fahrzeug-museum-suhl.de Fahrzeugmuseum Suhl Fahrzeugmuseum Suhl Parkmöglichkeiten finden Sie im CCSParkhaus täglich 10 – 18 Uhr geöffnet

5 SOMMER 2024 WWW.OTTILIENBAD.DE Ottilienbad im Congress Centrum Suhl • Friedrich-König-Str. 7 • 98527 Suhl Telefon: 03681 - 788 308 • e-mail: info@ottilienbad.de Das wunderschöne Ottilienbad inmitten der Stadt Suhl bietet der ganzen Familie eine Fülle an Attraktionen: ~ Großes Freizeitbecken ~ Herrliche Saunalandschaft mit 50 Meter Schwimmbahnen ~ Cafeteria & Bistro ~ Wasserrutsche & Strömungskanal ~ Fitness-Gerätebereich ~ Kinderbadelandschaft ~ Massagen & Wellness ~ Whirlpool & Massageliegen ~ Verschiedene Fitness-Kurse TAUCH EIN IN UNSERE HERRLICHE ERLEBNIS- UND ERHOLUNGSWELT IM CONGRESS CENTRUM SUHL OTTILIENBAD www.suhl-ccs.de www.suhl-tourismus.de Glasmuseum Wilderermuseum Wettermuseum Museumscafé da capo Postamtmuseum Heimatstube Schneekopf-Kabinett Öffnungszeiten Mi. - Fr. Mai-Sept. 11-17 Uhr Okt.-April 11-16 Uhr Nov. geschlossen Freitag Schauvorführung 14 Uhr Sa., So., Feiertage 13-17 Uhr mit Wissenspfad Das Regionalmuseum der Gipfelregion Thüringens Thüringer Museumspark Gehlberg Glasmacherstraße 1 98559 Gehlberg Tel.: 036 845-50 433 info@thueringer-museumspark.de www.thueringer-museumspark.de Thüringer Museumspark Gehlberg • Glasmacherstraße 1 • 98528 Suhl / OT Gehlberg Tel.: 036 845-50 433 • info@thueringer-museumspark.de Mai-Okt:Mi-Fr: 11-17 Uhr Sa, So, Feiert. 13-17 Uhr Dez-April: Mi-Fr: 11-16 Uhr Sa, So, Feiert.: 13-16 Uhr Freitag Schauvorführung 14 Uhr Traumhafte Tanzmomente zur 3. Suhler Ballnacht 2024 Suhl – RB. Am 28. September 2024 wird im Congress Centrum in Suhl wieder getanzt! Jürgen Schimmel, Veranstalter und Urgestein der Tanzschulszene in Deutschland, organisiert nunmehr zum dritten Mal die „Suhler Ballnacht“ im CCS. Als besondere Stargäste bringt er die bekannten Tanzprofis Zsolt Sándor Cseke und Malika Dzumaev (Foto) der lateinamerikanischen Tänze mit. Die Beiden stehen in der beliebten TV Show „Let’s Dance“ auf dem Parkett und haben 2023 die „Let’s Dance“ Profi-Challenge gewonnen. Mit ihren spektakulären Showeinlagen werden sie der Ballnacht einen ganz besonderen Glanz verleihen und die Herzen aller Gäste höherschlagen lassen. Ein buntes Showprogramm mit den Tanzformationen der renommierten Tanzschule Köhler-Schimmel sowie Schautanzeinlagen regionaler Tanzprofis runden den Abend ab. Und, vor allem können alle Gäste der „Suhler Ballnacht“ tanzen, tanzen, tanzen! Exklusive Workshops am Nachmittag Das Profitanzpaar Zsolt Sándor Cseke und Malika Dzumaev gibt am Nachmittag zwei exklusive Tanzkurse für Fortgeschrittene. Im ersten Workshop um 14:00 Uhr erhalten die Teilnehmer Einblicke in die Welt der „Rumba“ und um 15:30 Uhr steht „Cha Cha Cha“ auf dem Programm. Die exklusiven Tanzworkshops für Paare mit ersten Tanzerfahrungen dauern jeweils eine Stunde und finden im Saal Simson des CCS statt. Eintrittskarten können in der Tourist Information Suhl (im Atrium des CCS) und online erworben werden. www.suhl-ccs.de Foto: Agentur mit den Tanzprofis Zsolt Sándor Cseke & Malika Dzumaev aus „Let‘s Dance“ Suhl – RB. Das Waffenmuseum in Suhl ist als einziges Spezialmuseum zur Geschichte der Handfeuerwaffen weltweit bekannt. Seit 1971 präsentiert sich die Ausstellung (2008 neu konzipiert) im ehemaligen städtischen Malzhaus. Dieser fränkische Fachwerkbau von 1665 und das rekonstruierte ehemalige Klett’sche Haus (um 1700) daneben erinnern zwischen den modernen Bauten der Neuzeit an das alte Suhl, das es hier nicht mehr gibt. Vom 19. Mai bis zum 13. Oktober 2024 präsentiert das Waffenmuseum Suhl in einer Sonderausstellung zahlreiche Arbeiten des Jagdkarikaturisten Haralds Klavinius. Klavinius – Kult-Karikaturist und Hobbyjäger – zeigt eine Auswahl seiner schärfsten Jagdkarikaturen der letzten 25 Jahre im Original: tabuloses Brunfttreiben, neurotische Wildtierfantasien oder völlig überforderte Hundeführer. Der „Großmeister“ in Sachen Schwarzer Humor bringt mit unbestechlichem Auge aufs Papier, worüber normalerweise der Lodenmantel des Schweigens gebreitet wird ... Diese Ausstellung ist ein Muss für alle, die noch nicht zum Lachen in den Keller gehen! www.waffenmuseumsuhl.de Abb.: Haralds Klavinius „Da lacht der Hirsch“ Jagdkarikaturen von Haralds Klavinius im Waffenmuseum Suhl Suhl-Schmiedefeld – RB. Mitten im Thüringer-Wald-Gebirge und mitten im Biosphärenreservat, in unmittelbarer Nähe zum Rennsteig, liegt in einer Höhe von 750 Metern der Ort Schmiedefeld, heute Staatlich anerkannter Erholungsort und Ortsteil der Stadt Suhl am Rennsteig. Abwechslungsreiche und romantische Natur machen Reiz und Attraktivität Schmiedefelds mit seinen knapp 1.700 Einwohnern zu Füßen des Finsterbergs (944 m) und des Eisenbergs (907 m) aus. Schmiedefeld am Rennsteig bietet Natur pur. Liegt es doch in der Mitte des 34.000 Hektar großen UNESCO Biosphärenreservat Thüringer Wald und beherbergt dessen Verwaltung sowie ein sehens- und erlebenswertes Infozentrum im Ort. Bekannt ist Schmiedefeld auch als Ziel und Austragungsort des jährlich im Mai stattfindenden Guts Muths Rennsteiglaufs, Europas größtem Crosslauf. Babsfest – das Fest rund um die tolle Knolle Eine Eigenheit des Ortes ist das alljährlich ausgetragene Babsfest, das Fest rund um die Kartoffel, auf dem Brauplatz in Schmiedefeld. Dieses Jahr steigt es am Samstag, dem 13. Juli, ab 11 Uhr. Stimmung bringen Musikanten aus der Region. Und dazu gibt es natürlich viele Kartoffelgerichte, wie „Stefferkuchen“ (Kartoffelpuffer) oder „Babshuller“ (gebackene kleine Kartoffelknödel). www.schmiedefeld.de Fotos: Thomas Dreger Schmiedefeld am Rennsteig lädt zum Babsfest ein

6 SOMMER 2024 Zella-Mehlis – RB. Die heutige Stadt Zella-Mehlis entstand 1919 durch Zusammenlegung der Gemeinden Zella St. Blasii und Mehlis. Lange Zeit war die Stadt von der metallverarbeitenden Industrie geprägt, von Büromaschinen- und Elektrogerätefertigung bis hin zur Produktion von Handfeuerwaffen und Werkzeugen. Heute präsentiert sich die Doppelstadt am Fuße des Hausberges Ruppberg (844 m) und direkt an den Rennsteig angrenzend als beliebter Wohn- und Erholungsort mit überwiegend handwerklich geprägter Wirtschaft. Sehenswert sind in Zella-Mehlis die beiden historischen Ortskerne mit ihren Kirchen, die attraktive neue Stadtmitte mit dem Rathaus, das schöne Fachwerkhaus „Bürgerhaus“, die spannenden städtischen Museen in der historischen „Beschußanstalt“ und in der Gesenkschmiede im Lubenbach und die verblüffende Mitmachwelt „explorata“ in der Forstgasse. Mit dem Aqua-Terra-Zoopark Meeresaquarium verfügt ZellaMehlis über eines der größten und bedeutendsten Schauaquarien Deutschlands, das jährlich Tausende Besucher aus dem In- und Ausland anlockt. Auch ein Besuch in den Zella-Mehliser Ortsteilen lohnt sich. So findet sich fränkische Fachwerkbaukunst im historischen Weinhändlerort Benshausen. Und Ebertshausen überrascht mit seiner romantischen Fachwerkkirche. Traditionelles Stadtfest immer im September Das dreitägige Stadtfest „Ruppertusmarkt“ am Fuße des Ruppberges ist alljährlich ein echter Höhepunkt im gesellschaftlichen Leben der Stadt und inzwischen regional und überregional bekannt. Vielseitige Programmpunkte unterschiedlichster Genre versprechen auch in diesem Jahr, von Freitag, 6. September, bis Sonntag, 8. September 2024, dass für jeden Geschmack etwas dabei ist. So tragen unter anderem Vereine, Handwerker, Gewerbetreibende und die Stadtverwaltung zu einem guten Gelingen des Stadtfestes bei. An allen drei Tagen ist Stimmung und Heiterkeit angesagt. Die musikalischen Darbietungen reichen von Rock‘n‘Roll mit THE BEEFEES aus Leipzig am Freitagabend bis hin zu stimmungsvoller Blasmusik. Auch Handwerkermarkt, Bastelspaß für Kinder und ein Bereich mit Schaustellern sind wie in jedem Jahr Teil des Zella-Mehliser Stadtfestes. Der „Tag des offenen Denkmals“ in den städtischen Museen und diverse Sportveranstaltungen runden die Feierlichkeiten ab. www.zella-mehlis.de Fotos: Thomas Dreger Zella-Mehlis lädt zum 33. Stadtfest ein Tourist-Information Zella-Mehlis Öffnungszeiten Louis-Anschütz-Straße 12 98544 Zella-Mehlis 0 36 82 482 840 touristinfo@zella-mehlis.de www.tourismus.zella-mehlis.de Mo – Fr: 10:00 – 18:00 Uhr Sa: 09:00 – 13:00 Uhr Zella-Mehlis – Staatlich anerkannter Erholungsort Sehens- und erlebenswert! Stadtmuseum in der Beschußanstalt Mo – Mi: geschlossen Do – Fr: 10:00 – 17:00 Uhr Sa, So, FT: 10:00 – 16:00 Uhr 0 36 82 464 698 Galerie im Bürgerhaus Mo – Fr: 13:00 – 17:00 Uhr Sa: 9:00 – 13:00 Uhr 0 36 82 40 317 Explorata Mitmachwelt täglich: 10:00 – 18:00 Uhr 0 36 82 478 74 51 Technikmuseum Gesenkschmiede Mo – Di: 10:00 – 17:00 Uhr Mi – Fr: geschlossen Sa, So, FT: 10:00 – 16:00 Uhr 0 36 82 43 345 Erlebnispark Meeresaquarium täglich: 10:00 – 18:00 Uhr 0 36 82 410 78 ÖFFNUNGSZEITEN jeder 2. Samstag im Monat 14.00 – 16.00 Uhr oder nach telefonischer Anmeldung 03 68 43 - 7 10 70 Besuchen Sie unser Museum für Heimat und Handwerk in Benshausen am Paßberg Nr. 7 täglich 10‑18 Uhr F9T e8o lr5. s꞉ 4t04g3aZ6se8sl 2lea 42‑ M79 8e h7 l 4i s 5 1 www.explorata.de Fma i sht zad i uen tri ne gra aehnn ezd reel nes bFWea inms s‑ i el i ne fAEarnsl f zea i bsn sei eenrne uun nnd dde nA buPesh gpä rrnoeobi mf i eeenr ne enS! di Eee nr taPduhe f yc ski i nek nsugSnei des Nda i mae t „ut Er 1xwp3i sl 0os0reaqnt mas c‑ Mhdai i t femt e an cm–h wae l hel erl ts“ aai mnl sZt ez1lul0am0‑ MmE rei wt hdal iecsmhusnMe dno let atnos es„ ieEnni en Sfl aei ech hsr ri bce ehi cgvhroeeni uf denendn“ vbvoi i ere tlaeel tnl edi mni et ueA rnuat seksrt ti hve ael ll nut snSagt mast eoi owEn roef hna l hbKreiungndegei s. rWt ne ora nl l l s.e Dan euSnci nhe d„EaxsplGoerahteai‑mMnitismapchhywsieklat“li!scher Phänomene lüften? Dann nichts wie hin zur www.zella-mehlis.de STADTFEST ZELLA-MEHLIS 6.-8. September Karl-Liebknecht-Platz FESTPROGRAMM 33. RUPPERTUSMARKT HIER KÖNNTE IHRE WERBUNG STEHEN. „Für Sie unterwegs!“ Ihr Mobilitätsdienstleister im Landkreis Schmalkalden-Meiningen Bei uns erhalten Fahrgäste ebenfalls das Deutschlandticket! Buchen Sie es bequem online und in wenigen Minuten können Sie Ihr Deutschlandticket nutzen. Wir suchen Sie/dich! - Berufskraftfahrer mit FS-Kl. D - Quereinsteiger - Auszubildende Fachkraft im Fahrbertrieb Am Still 2 98617 Meiningen E-Mail: info@mbb-mgn.de Tel.: 03693 84540 weitere Infos erhalten Sie unter www.mbb-mgn.de

7 SOMMER 2024 Oberhof – SEI. Emotionen, Euphorie, Glücksgefühle – all dies vermag der Sport bei Aktiven wie Zuschauern gleichermaßen auszulösen. In der Wintersport-Hochburg Oberhof ließen Anfang 2024 gleich vier Weltcups die Herzen der Fans höherschlagen. Wintersport vom Feinsten und eine tolle Atmosphäre boten der BiathlonWeltcup, der Langlauf-Weltcup und zwei Rennrodel-Weltcups. Für zehntausende Besucher hatten diese sportlichen Hochkaräter am Rennsteig wieder eine magische Anziehungskraft. Was liegt da näher, als dieses einzigartige Wintersport-Feeling das ganze Jahr über für Urlauber und Ausflügler lebendig zu halten und erlebbar zu machen. Ganz nah dran an diesen tollen Sportarten und an den weltweit bekannten Sportstätten ist man bei diesen touristischen Angeboten: Biathlonschießen für jedermann Hier können Sportfans in die Rolle eines Biathleten schlüpfen. Schießtrainer lehren ihnen das Gewehr zu handhaben und die Schwierigkeiten im Stehend- und Liegendanschlag zu meistern. Auf den 50 Meter entfernten Scheiben kann man seine Treffsicherheit testen und obendrein aus erster Hand viel Wissenswertes rund um die faszinierende Sportart Biathlon erfahren. (Anmeldung und Ticketerwerb in der Oberhof-Information) Sportstättenwanderung An kaum einem anderen Ort ist die Wintersport- und Sportstättenvielfalt so kompakt wie in Oberhof. Die LOTTO Thüringen ARENA am Rennsteig, die LOTTO Thüringen EISARENA, die LOTTO Thüringen Skisport-HALLE und die LOTTO Thüringen SCHANZENANLAGE im Kanzlersgrund sind die bekanntesten Sportanlagen und stehen im Mittelpunkt der dreistündigen geführten Wanderung. Neben den optischen Eindrücken gibt es auch viel Wissenswertes rund um diese geschichtsträchtigen Orte zu erfahren. (Treffpunkt OberhofInformation, Termine auf www. oberhof.de) Sportstättenübergreifend und barrierefrei zugänglich, wurden in diesem Jahr zweisprachige Infopoints, MultiTouch-Stelen, Infoscreens sowie Fotopoints für Urlauber, Touristen und interessierte Gäste installiert. QRbasiert können zudem schnell und unkompliziert Video-Sequenzen auf dem Smartphone abgerufen werden, die einen Blick hinter die sportlichen Kulissen der Oberhofer Sportstätten gewähren. Doch nicht nur visuell wird Sportstättengästen der Besuch noch schmackhafter gemacht, sondern auch auditiv. Mit dem neugeschaffenen Audiowalk durch die Medaillenschmiede Oberhof wurden gezielt sieben Stationen entlang der Oberhofer Spitzensportstätten gewählt, die die imposanten Anlagen nun auch akustisch erlebbar machen. Das Hörerlebnis auf einer 6,5 Kilometer langen Wanderroute wird dabei unter anderem von Sportgrößen wie Sven Fischer, Kati Wilhelm, Ronny Ackermann, Christopher Grotheer, Pauline Hessler und vielen mehr unterstützt. www.oberhof.de Fotos: Ivonne Sütterlin; Ronny Knoll, Marcel Florschütz Wintersport-Feeling – das ganze Jahr! Die Snowboardschule Oberhof bietet auch in diesem Jahr wieder StandUpPaddling-Kurse an. Tina & Marcel Schlag finden diesen Sommersport toll und geben Ihre Begeisterung gerne weiter. Marcel, was ist StandUpPaddling? Marcel Schlag: Bei diesem trendigen Wassersport steht man auf einem aufblasbaren Surfbrett und bewegt sich mit einem langen Paddel vorwärts. StandUpPaddling ist – mit einem guten Balance-Gefühl – kinderleicht zu erlernen. Was macht StandUpPaddling so faszinierend? Tina Schlag: Neben dem WorkoutEffekt hat dieser Sport eine entspannende Wirkung und ist der inneren Ruhe zuträglich. Man ist der Natur sehr nahe und erlebt die Landschaft aus einer anderen Perspektive. Unter sportlichem Aspekt ist es weit vorn im Ganzkörper-Workout angesiedelt. Schulter- und Rückenpartie werden trainiert, Lendenwirbel- und Beinmuskulatur gestärkt und der Gleichgewichtssinn geschult. Wo bietet Ihr die entsprechenden Kurse an? Tina Schlag: Wir bieten Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene an. Der Grundkurs findet auf stehendem Gewässer statt, zum Beispiel am Stausee Lütsche zwischen Oberhof und Frankenhain. Unser Highlight seit letztem Sommer zum Entspannen & Genießen ist unser SUP-Yoga. Zwei Mal im Monat gibt es dieses besondere Erlebnis bei uns. Gerne planen wir auch Euer Firmenevent mit Euch. Wird das Material für die Kurse von Euch bereitgestellt? Marcel Schlag: Na klar. Der Verleih von SUP, Paddel und Rettungsweste ist im Kurspreis enthalten. Bei Bedarf können Neoprenanzüge und -schuhe zusätzlich gemietet werden. Interessenten sollten sich auf jeden Fall rechtzeitig für die Kurse anmelden. Auch in diesem Jahr bieten wir Kurse an unserer SUP-Station am Stausee Lütsche an. Des weiteren besteht die Möglichkeit, ein SUP zu leihen und ohne Anleitung eine sportliche Runde auf der Lütsche zu paddeln. Für kalte Getränke und Eis ist bestens gesorgt. Wir bitten um telefonische Absprache. Infos und Anmeldung zu den Kursen unter: Tel.: 0160 / 7 23 80 79 www.standuppaddlingthüringen.de Fotos: Michael Reichel/Regionalverbund Thüringer Wald e.V., René Kellermann ANZEIGE StandUpPaddling Sportlich Entspannen & Genießen … dann nichts wie ab aufs Wasser! Stand Up Paddling Thüringen Kurse & Touren SUP Grundkurs 2 Std | pro Person ab € 39,- SUP Privat 2 Std | pro Person ab € 59,- Inkl. SUP-Board + Paddel Verleih Neoprenanzug Protektorweste Neoprenschuhe Packsack Leash Info`s und Anmeldung Tina Schlag Tel. 0049 1607238079 www.standuppaddling-thüringen.de

8 SOMMER 2024 Oberhof – RB. Die LOTTO Thüringen Skisport-HALLE Oberhof ist die erste Langlaufhalle Deutschlands, in der ganzjährig Skilanglauf und Biathlon betrieben werden können. In der Skisport-HALLE wurde ein Rundkurs angelegt, der auf 1.754 Meter Länge auch Anstiege und Abfahrten beinhaltet. Die Halle entstand auf Initiative des Deutschen Skiverbandes und wird auch von den Nationalkadern Nordischer Disziplinen als Trainingsgelände genutzt. Der Hallenkomplex wurde ursprünglich für den Leistungssport erbaut. Die Intention lag in einer Verbesserung der Trainingsqualität. Durch die neue Trainingsstätte können die Sportler ganzjährig auf Schnee trainieren. Lange Fahrten oder Flüge in die Schneegebiete können daher auf ein Minimum eingeschränkt werden. Auch offen für Touristen und Breitensportler Auch Touristen und Breitensportler können die Skisport-HALLE besuchen, sportlich nutzen und auf Skiern darin ihre Runden drehen.Skiausrüstung sowie Bekleidung kann in einem Sportfachgeschäft in der Halle ausgeliehen werden. Dieses ist auch für den Skiservice (Wachsen und Schleifen) zuständig. Für Skikurse stehen ausgebildete Skilehrer zur Verfügung. Das Einlasssystem wird über eine elektronische Chipkarte gesteuert, auf der das Tages- oder Stundenkontingent gespeichert ist. Über diese Chipkarte wird die minutengenaue Nutzungszeit abgebucht. Besuchern steht ein großer Balkon mit Einblick in den Zentralbereich der Halle zur Verfügung. Neugestaltung des Eingangsbereichs 2024 Im Frühjahr 2024 wurde die SkisportHALLE, die von Spitzen- wie von Breitensportlern und Touristen gleichermaßen genutzt wird, planmäßig modernisiert. Durch die hohe Frequentierung, gerade in der abgelaufenen WinterSaison kam es im Eingangsbereich der Skisport-HALLE, immer wieder zu Stau und somit zu längeren Wartezeiten am Einlass. Durch die Neugestaltung wird diesem nun gezielt entgegengewirkt. Dabei entstand ein neuer Haupteingang für Freizeitsportler und Besucher. Über einen größeren Vorraum mit neuem Kassenautomat, Zutrittssystem und Aufenthaltsbereich erfolgt der Zugang zur Skihalle oder zum Besucherbalkon. Für Leistungssportler wird indes der bisherige Eingang beibehalten und aufgefrischt. Das angegliederte Sportgeschäft mit Skiverleih ist künftig über einen separaten Zugang erreichbar. Neben den neu gestalteten Zugängen soll zudem eine optisch ansprechende Überdachung geschaffen werden. Diese Umsetzung wird im Herbst 2024 erfolgen. Seit dem 14. Mai 2024 steht die Skisport-HALLE wieder offiziell für Sportler und Besucher zur Verfügung. www.oberhof-skisporthalle.de Foto: Thomas Dreger 15 Jahre Wintersport ganzjährig in der Ski-HALLE Oberhof www.glasstube-oberhof.de  Thüringer Glaskunst  Vorführung  Ausstellung  Verkauf  ganzjähriger Weihnachtsmarkt Theodor-Neubauer-Str. 17a - 98559 Oberhof Tel. 03 68 42 - 2 04 17 - Fax: 03 68 42 - 5 24 66 info@glasstube-oberhof.de erhof 59 Oberhof AHORN Berghotel Friedrichroda Zum Panoramablick 1  99894 Friedrichroda T: 03623 3545454 AHORN Panorama Hotel Oberhof Theo-Neubauer-Str. 29  98559 Oberhof T: 036842 5050 Infos und Buchung unter www.ahorn-hotels.de/thueringen Aktiv- & Familienurlaub im Thüringer Wald · vielfältige und umfangreiche Frühstücks- und Abendbuffets mit YOKI AHORN Kinderbuffet · wetterunabhängiges Freizeitprogramm, Kino für Klein & Groß, Minigolf, Spielplätze, Hüpfkissen, Streichelgehege, geführte Wanderungen u.v.m. · tägliches Abendentertainment · YOKI AHORN Tobe-Paradies innen auf 880 m² mit Hüpfburg, Kletterlabyrinth mit Rutsche, Bällebad, Fußball, Go-Karts, Trampolinen, Air-Hockey, Kicker und Piratenschiff · AZado Restaurant & Café in der 12. Etage · Blick über den Thüringer Wald · saftige Steaks, Burger, Bowls, frische Salate und erlesene Weine · Kaffee, Kuchen und Eis in OberhOf in friedrichrOda          tolle Ermäßigungen für Kinder Reitund Kutschtouristik WIR BAUEN UM! Freut euch ab 2025 auf eine neue ERLEBNIS-ETAGE zum Verweilen & Genießen mit Highlights wie: Aromabar, historischem Café Viebahn, Nougatbrunnen uvm. Viba Nougat-Welt | Nougat-Allee 1 | 98574 Schmalkalden | Täglich: 10 – 17 Uhr | www.viba-nougatwelt.de Spielplatz Viba Shop Mitmachkurse Restaurant & Café Kurzurlaub in Thüringens süßester Erlebniswelt Eintritt frei!

9 SOMMER 2024 SOMMER, SONNE WOHLFÜHLZEIT! Deine Erlebniswelt AQUARIA. Rosenauer Straße 32 · 96450 Coburg Tel.: 09561 749-1640 www.aquaria-coburg.de facebook.com/aquaria.coburg Schmalkalden – RB. Schmalkalden, die Fachwerkstadt, die Stadt der Reformation und des Eisens, auf der Sonnenseite des Thüringer Waldes blickt heuer auf 1150 Jahre seit ihrer Ersterwähnung zurück. Im Jahr 874 schenkte die fränkische Edle Cunihild „villa Smalacalta“ dem Kloster Fulda. Das soll gefeiert werden. Das Festkomitee im Schmalkalder Rathaus hat für den August 2024 ein umfangreiches Festprogramm aufgelegt: Stadtkirche St. Georg Freitag, 16. August • 17 Uhr | Eröffnungskonzert / Benefizkonzert der Musikschule Programm Viba Nougat-Welt Samstag, 17. August • 14 Uhr | Sport-, Spiel- • & Kinderfest • 19 Uhr | Modellballonglühen, DJ Chris Turn, Live Vibes, Höhenfeuerwerk Sonntag, 18. August • 10 Uhr | Bauernmarkt, Chortreffen, Linda Feller Programm auf dem Altmarkt Dienstag, 20. August • 15 Uhr | Gewerbe- und Vereinsschau Donnerstag, 22. August • 17 Uhr | Rockpirat • 21 Uhr | Gestört aber GeiL, Kim Noble, Louis Garcia Freitag, 23. August • 10 Uhr | Rodscha aus Kambodscha und Tom Palme • 18 Uhr | Chips • 21 Uhr | Silly Samstag, 24. August • 11 Uhr | Hirschaufzug • 12 Uhr | Hexenberger • 17 Uhr | Marcus Klaedtke • & Friends • 20 Uhr | Spider • Murphy Gang • 23 Uhr | Biba & Die Butzemänner Sonntag, 25. August • 11 Uhr | Musikverein Schmalkalden • 15 Uhr | Grumis • 20.30 Uhr | Dorfrocker • 22.30 Uhr | Feuershow • Fire & Dance Programm „Weinmarkt“ Salzbrücke Donnerstag, 22. August • 17.15 Uhr | Eröffnung des Weinmarktes • 18 Uhr | „4Meter9“ und „Stilletaler Musikanten“ Freitag, 23. August • 20 Uhr | Kapo Akustik • 21 Uhr | Querschläger Samstag, 24. August • 16.30 Uhr | Hütes & Roulode • 20 Uhr | Tramp & Genzlman • 21 Uhr | Herr & Frau Hans • 0.30 Uhr | DiscoParty Sonntag, 25. August • 11 Uhr | Floher Musikanten • 15 Uhr | Magier Chris Hill • 18 Uhr | Pegasus Programm Weidebrunner Gasse / Neumarkt Freitag, 23. August • 20 Uhr | WeLoPa Samstag, 24. August 11 Uhr | Andy Kunte 14.30 Uhr | Lena-Michelle 16 Uhr | Kalter Kaffee 18 Uhr | Lara Böhm 20 Uhr | DJ Projekt SM Sonntag, 25. August • 12.30 Uhr | Familienshow • 16 Uhr | Phantaro • 17 Uhr | Leinado Programm „Villa K“ Donnerstag, 22. August • 20 Uhr | HipHop mit Herz und Seele Freitag, 23. August • 21 Uhr | Live-Rock Bands Samstag, 24. August • 15 Uhr | Open Stage • 20 Uhr | Ska-Night Sonntag, 25. August • 14 Uhr | Kaffeekränzchen Innenstadtbereich Sonntag, 25. August • 10 Uhr | Geschichtsmeile • 14 Uhr | Großer Festumzug Schloss Wilhelmsburg 23. bis 25. August • Hirschessen & Wildbret Auswahl / Alle Angaben ohne Gewähr! www.schmalkalden.de 1150 Jahre: Schmalkalden im Jubiläumsfieber 16.–25. August 2024 Jahrfeier Schmalkalder Stadtfest mit Hirschessen und Bartholomäusmarkt www.egapark-erfurt.de Änderungen vorbehalten! Stand 29.05.2024. Thüringens größter Spielplatz GärtnerReich Danakil - Wüsten- und Urwaldhaus Preisgekrönte Ausstellung im Dt. Gartenbaumuseum Europas größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet über 20 Blumen- und Themengärten uvm. Rundfahrt mit dem egapark-Express Kurzurlaub im egapark Das Garten- und Freizeitparadies Dienstag bis Sonntag (an Feiertagen sowie im Juli und August auch montags geöffnet) VERANSTALTUNGEN IM EGAPARK ERFURT: • 9. & 10.8.2024 Lichterfest im egapark Erfurt • 24. & 25.8.2024 Thüringer Gartentage – Pflanzenspezialmarkt im egapark Erfurt • 31.8.–31.10. Kürbiszeit im egapark Erfurt

10 SOMMER 2024 „dem volke zur freude und erhebung“ herzog georg II. von sachsen-meiningen Das Staatstheater Meiningen zählt zu den traditionsreichsten Häusern Europas. Im neoklassizistischen Haus werden Oper, Operette, Musical, Schauspiel, Konzert und Ballett dargeboten. Das vormalige „Meininger Hoftheater des Herzogtums Sachsen-Meiningen“ ist die Wiege des modernen Regietheaters. Ende des 19. Jahrhunderts hat es Europas tiefgreifendste Theaterreform begründet und mit zahlreichen Gastspielen in ganz Europa bekannt gemacht, sogar Hollywood maßgeblich inspiriert. Diese Tradition und weitere Blütezeiten ließen das Staatstheater zu einer der europaweit bedeutendsten Bühnen mit glanzvoller Kulisse erstrahlen und sichern Meiningen bis heute eine Sonderstellung in der Theaterwelt. Sein guter Ruf hat nicht nur die Zeiten überdauert, sondern regelmäßig neu begründet – „neu seit 1831“ eben. Dafür sorgen auch immer wieder Künstler-Stars, die ihre Karriere hier beginnen wie z.B. die Mezzosopranistin Elīna Garanča oder Dirigent Kirill Petrenko. Die anspruchsvollen wie auch abwechslungsreichen Angebote des Staatstheaters Meiningen faszinieren Besucher jeden Alters. So hält das Junge Staatstheater als die jüngst hinzugekommene Sparte des Hauses insbesondere für Familien ein breites Repertoire vor, das in großer Vielfalt zu Konzert, Puppenspiel und jungem Schauspiel einlädt. Besuchen Sie die über 1000 Jahre alte Residenzstadt mit ihren liebevoll sanierten Gassen und Plätzen. Genießen Sie das besondere Flair Meiningens in zauberhafter, grüner Kulisse, erleben Sie das Theatermuseum „Zauberwelt der Kulisse“ und die Ausstellungen im Schloss Elisabethenburg. Dann werden auch Sie zu den Menschen gehören, die wissen, warum es hier immer wieder heißt: ... ein theater mit stadt. kartentelefon: 03693/451-222 | www.staatstheater-meiningen.de 06.09.2024 Don Carlos musiktheater Giuseppe Verdi 20.09.2024 Die Nashörner schauspiel Eugène Ionesco 27.09.2024 Ende einer Verhandlung (Uraufführung) schauspiel Anna Gmeyner 29.09.2024 Die Känguru-Chroniken junges theater Marc-Uwe Kling 17.10.2024 Hexe Hillary geht in die Oper junge musik Peter Lund 18.10.2024 Die Königin der Farben puppentheater nach Jutta Bauer 25.10.2024 The Wreckers – Der Leuchtturm des Todes musiktheater Ethel Smyth 09.11.2024 Der Lebkuchenmann junges theater nach David Wood 16.11.2024 Der große Gatsby schauspiel Rebekka Kricheldorf nach F. Scott Fitzgerald 06.12.2024 Jekyll & Hyde musiktheater Frank Wildhorn, Steve Cuden 17.01.2025 Herr Puntila und sein Knecht Matti schauspiel Bertolt Brecht 30.01.2025 Cinderella (Uraufführung) ballett Sergei Prokofjew 21.02.2025 Castor et Pollux musiktheater Jean-Philippe Rameau 01.03.2025 Woyzeck junges theater nach Georg Büchner 14.03.2025 Thüringer Spezialitäten (Uraufführung) schauspiel Frank Behnke, Bettina Ostermeier 21.03.2025 Tannhäuser und die Wartburg puppentheater Wagner, Bechstein und Co. 22.03.2025 Die Rückeroberung der Hoffnung (Uraufführung) schauspiel-tanzperformance Miriam Haltmeier 12.04.2025 Tristan und Isolde musiktheater Richard Wagner 26.04.2025 Hey Siri, kill me! (Uraufführung) junges theater Stückentwicklung 09.05.2025 Ein Sommernachtstraum schauspiel William Shakespeare 23.05.2025 Heute ist heute, morgen ist morgen puppentheater Falk P. Ulke 24.05.2025 Es war Sommer und weil es Sommer war, war es warm (Uraufführung) schauspiel Maria Milisavljević 30.05.2025 Don Giovanni musiktheater Wolfgang Amadeus Mozart Premieren 24/25

11 SOMMER 2024 Meiningen! Bereit für Die Theaterstadt Meiningen im Werratal, eingebettet zwischen Rhön und Thüringer Wald, vereint auf einzigartige Art und Weise kulturelle Höhepunkte und eine Vielzahl möglicher Aktivitäten in der Natur. Die grüne Lunge der Stadt bilden der Englische Garten, der das Staatstheater Meiningen umgibt, und der Schlosspark, der um Schloss Elisabethenburg angelegt wurde. Meiningen liegt direkt am Werratal‐Radweg und zieht damit be‐ geisterte Fahrradtouristen an. Die große Fülle an Wanderwegen der direkten und näheren Umge‐ bung sind anschaulich im Tourenportal der Stadt abrufbar. Meiningen ist geprägt von der Atmosphäre einer ehemaligen Residenzstadt: traditionsbewusst, aber auch mit einem Hauch von Welt. Geradezu pitto‐ resk mit ihren mehrheitlich klassizistischen Gebäuden mutet die Meininger Fußgängerzone an, die Georg‐ straße, benannt nach Herzog Georg I. von Sachsen‐Mei‐ ningen. Eine Vielzahl von Geschäften des Einzelhandels und Gastronomiebetriebe haben darin die Erdgeschosse bezogen und überzeugen durch ihr individuelles und vielfältiges Angebot. Über 1000 Veranstaltun‐ gen jährlich prägen das kul‐ turelle Leben Meiningens. Mit dem ruhmreichen Staats‐ theater Meiningen sowie der Dampflok Erlebniswelt (www.dew‐meiningen.de) schafft die Stadt als kulturelles Zentrum Südthüringens ein einmaliges Angebot für Kulturinteressierte und Technikbegeisterte. Daneben erwartet die Besucher eine Vielzahl an Ausugszielen. Museen, kleine Schlösser, Burgruinen und liebevoll restaurieres Fachwerk laden Gäste ein, Meiningen und sein Umland kennenzulernen. ÖFFNUNGSZEITEN: Oktober bis März Mo bis Fr 10.00 – 17.00 Uhr • Sa 9.00 – 14.00 Uhr April bis September Mo bis Fr 10.00 – 18.00 Uhr • Sa 9.00 – 14.00 Uhr TOURIST-INFORMATION MEININGEN TICKETS • STADTFÜHRUNGEN • SHOP Ernestinerstraße 2 | 98617 Meiningen | Tel. 03693 44650 www.meiningen.de WEINFEST 02.-04.08. DAMPFLOK TAGE 07.-08.09. © Franky Siegler Alle Veranstaltungen, weitere Informationen sowie Ticketinfos gibt es online unter: www.meiningen.de/veranstaltungskalender MEININGEN LEUCHTET 25.10.

12 SOMMER 2024 Schleusingen – RB. Schon weithin sichtbar ragt das Schloss Bertholdsburg aus dem Stadtbild von Schleusingen heraus. Hier residierten die Grafen und Fürsten von Henneberg in ihrer Schleusinger Linie, und hier wurde auch deutsche Geschichte geschrieben. Der Namensgeber des Schlosses, Berthold VII. „der Weise“ von Henneberg-Schleusingen, war 1310 wegen seiner Verdienste von Kaiser Heinrich VII. in den Reichsfürstenstand erhoben worden. Er gehörte zu den einflussreichsten Beratern des späteren Kaisers Ludwig IV. und war von 1323 bis 1330 Vormund von Ludwig dem Brandenburger, dem ältesten Sohn Kaiser Ludwigs. Die museale Nutzung der Bertholdsburg setzte in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ein. Wenige Jahre nach Gründung der DDR wurde die Ausstellung um weitere Räume erweitert. Darüber hinaus beherbergte die Bertholdsburg von 1972–1990 zahlreiche Exponate des Sonneberger Spielzeugmuseums, dessen Besucherverkehr durch die Nähe zur innerdeutschen Grenze stark eingeschränkt worden war. 1984 lag der Ausstellungsschwerpunkt wieder auf der Naturkunde Thüringens und mündete in der Umbenennung des Heimatmuseums in Naturhistorisches Museum Schloss Bertholdsburg (seit 1994 unter Trägerschaft des Landkreises Hildburghausen). Heute besitzt das Naturhistorische Museum drei Dauerausstellungen zur Thüringer Naturkunde („300 Millionen Jahre Thüringen“), zur Geologie sowie zur Regional- und Stadtgeschichte, die mit anschaulichen Exponaten und interessanten Installationen zum Besuch einladen. Burgenjahr 2024 auf dem „Märchenschloss“ Bertholdsburg In diesem Jahr verwandelt sich die Bertholdsburg in ein Märchenschloss. Für die kleinen und großen Gäste stehen zahlreiche Veranstaltungen und Mitmachaktionen auf dem Programm. So zeigen Installationen in und um das Schloss bekannte Märchen in Bildern, wie „Der gestiefelte Kater“, „Schneewittchen“, die Schleusinger „Slusia“ (Nixe), „Aschenputtel“, „Rumpelstilzchen“, „Die Prinzessin auf der Erbse“, „Der Froschkönig“, „Rapunzel“, „Dornröschen“ und „Frau Holle“. Märchenspaziergänge mit Andreas vom Rothenbarth in und um Schloss Bertholdsburg werden am 17. August und am 20. September 2024 angeboten. Mit ihm geht es außerdem am 18. August noch auf den Berg Straufhain bei Streufdorf. Märchenhafte Programme und Vorträge und weitere Angebote runden das diesjährige Thema ab. Historisches Museumsfest im Burghof Vom 3. zum 4. August 2024 steigt im Burghof von Schloss Bertholdsburg das Mittelalterspektakel. „Höret liebe Gäste die Fanfare und die Rufe des Heroldes! Kommet nach Schleusingen, um ein zauberhaftes Wochenende im Mittelalter zu erleben!“ Mit Rittern, mittelalterlichen Klängen, historischem Schauspiel, Gaukelei, alten Gewerken, Tavernen u.v.a.m. Alle Museumsausstellungen und der 38 m hohe Aussichtsturm sind geöffnet, Sonderführungen gibt es ins Verlies und in den Hexenturm! museum-schleusingen.de Fotos: Thomas Dreger Ausstellungen: • Minerale – Faszination in Form und Farbe • 300 Millionen Jahre Thüringen • Burg- und Regionalgeschichte • Aussichtsturm Sonderausstellungen: • bis 1. September 2024: Saurier, Edelsteine und Grafen – neue Exponate des Museums seit 2000 • 28. September 2024 bis März 2025: Das künstlerische Schaffen von Marianne Didschuneit aus Schleusingen Naturhistorisches Museum Schloss Bertholdsburg Schleusingen Öffnungszeiten des Museums: Dienstag – Freitag: 9 – 17 Uhr Sa., So. u. Feiertage: 10 – 18 Uhr www.museum-schleusingen.de Tel. 036841 531-0 Fax 036841 531-225 Letzter Einlass eine Stunde vor Schließung. Montags geschlossen. Am 24.12. geschlossen; am 25. / 26.12. und 1.1. von 13 bis 18 Uhr, am 31.12. von 10 bis 17 Uhr geö net. Tourist Information Markt 6 98553 Schleusingen Tel. 036841 34770 E-Mail touristinfo@schleusingen.de www.tourismus.schleusingen.de Öffnungszeiten: Mo.– Do. 9:00–16:30 Uhr Freitag und Samstag 9:00–12:00 Uhr Steinlache 4 · 98660 Themar Telefon: 036873 / 60454 info@forellenhof-themar.de www.forellenhof-themar.de • Hofladen • Forellenzucht • Angelteich Forellenhof Themar: Frische Forellen, traditionell veredelt. STEINSBURGMUSEUM Auf der Spur der Kelten 300 Millionen Jahre Tier- und Pflanzenwelt entdecken

13 SOMMER 2024 Eisfeld, OT Stelzen – SEI. Am südlichen Fuße des Bleßbergs im Thüringer Schiefergebirge liegt auf einer Höhe von 673 Meter der Eisfelder Ortsteil Stelzen. Der Name des kleinen Dorfes wurde 1340 erstmals urkundlich im Hennebergischen Urbar erwähnt und war schon im Mittelalter weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Der Grund hierfür – und wohl auch für den Ursprung des Ortsnamens – war die Itzquelle, die aus dem Südfuß des Bleßbergs entspringt. Ihr wurden heilende Kräfte zugesprochen und sie war einst ein Wallfahrtsort. In Bezug auf eine Heilquelle ist die nachfolgende Sage überliefert. Darin heißt es, dass es an besagter Stelle einen Heil- und Gesundbrunnen „Mariahilf“ gegeben habe, der Blinden und Lahmen Heilung brachte. Letztere sollen nach der Gesundung ihre Krücken und Stelzen hier zurückgelassen haben. Daher soll das Dorf auch seinen Namen erhalten haben. Der Brunnen war weit und breit berühmt. Aber da sich allmählich eine Ortschaft in seiner Nähe angesiedelt hatte und man von den Kranken und Bedürftigen Geld für das Wasser verlangte, versiegte zwar nicht die Quelle, aber es erlosch deren Heilkraft. So jedenfalls überliefert es die Sage. Die besagte Stelle wird heute als Quelle der Itz bezeichnet und ist ein sehr beliebtes Wanderziel und obendrein auch ein willkommener Ausgangspunkt für Wanderungen. Im Jahre 1758 war die Quelle erstmals in Stein gefasst worden. Die Fassung wurde 1927 erneuert, in den 1950er Jahren verkleinert und in ihrer heutigen Form im Jahre 1984 erstellt. Ein Anziehungspunkt für Gäste aus nah und fern ist das jährlich im Juni auf dem Programm stehende Itzquellenfest. Es findet in der Quellgrotte zwischen Waldsaum und Kirche statt – ein stiller Ort im Schatten mächtiger Buchen. Besonders eindrucksvoll ist die herrliche Akustik in der Grotte. ww.stadt-eisfeld.de Hildburghausen – SEI. Für Hildburghausen ist 2024 ein besonderes Jahr, denn die Stadt feiert ein großes Jubiläum. 1324 und damit vor genau 700 Jahren wurde ihr das Stadtrecht erteilt. Dies begehen die Hildburghäuser und ihre Gäste mit einem ereignisreichen Festjahr. Und das ist wörtlich zu nehmen, denn das ganze Jahr über finden Veranstaltungen statt, die im Zeichen von „700 Jahre Stadtrecht Hildburghausen“ stehen. Das Spektrum reicht von einer großen Festwoche über Konzerte, Sportevents und Thementage bis hin zu Historischen Abenden zu stadtgeschichtlichen Themen. Auch traditionelle Feste und Märkte spiegeln das Stadtjubiläum wider. Als städtische Institution, deren Hauptaufgabe die Erforschung und Vermittlung der Stadtgeschichte ist, bringt sich natürlich auch das Stadtmuseum mit vielfältigen Angeboten ins Jubiläumsjahr ein. Seit Februar ist dort die Sonderschau „1324 – Hildburghausen im Spätmittelalter“ zu sehen. Mit dieser Ausstellung legt das Museum sein Hauptaugenmerk auf die ersten zwei Jahrhunderte der Stadtentwicklung – mit dem Anliegen, ein umfassendes Bild des sich langsam entwickelnden Gemeinwesens bis zum Ausgang des Mittelalters zu zeichnen. Zum geschichtlichen Hintergrund: Am 1. Februar 1324, so geht es aus der Festbroschüre hervor, hatte Graf Berthold VII. von Henneberg-Schleusingen der Stadt den Walddistrikt Buch geschenkt. Damit sollte es der jungen Siedlung „Hilteburgehusin“ auf ihrem Weg zur Stadtwerdung möglich sein, sich mit einer Stadtmauer zu umgeben, dies sowohl unter dem Aspekt der Sicherheit als auch der optischen Darstellung als Stadt. Und hier eine VeranstaltungsAuswahl für das Jahr 2024: 27. Juli: Altstadtfest 20. September: Kinder-Kulturtag 29. September: Eröffnung der Sonderausstellung „Zeitreise“ im Stadtmuseum 2. bis 6. Oktober: Theresienfest – mit historischem Festumzug am 6. Oktober 7. / 8. Dezember: „Hibu leuchtet“, „Heimat shoppen“, Weihnachtsmarkt (7.12.) und Gänselieschen Glühweinmarkt (8.12.) (Änderungen vorbehalten) Eine Übersicht über die Veranstaltungen im Jubiläumsjahr ist zu finden unter: www.hildburghausen.de/ veranstaltungen Fotos: Thomas Dreger Seien Sie herzlich Willkommen in Masserberg – mit den Ortsteilen Einsiedel, Fehrenbach, Heubach und Schnett – direkt am Rennsteig, im UNESCOBiosphärenreservat Thüringer Wald. Auf über 800 Meter Höhe laden wir Sie ein, unser Gast zu sein. Egal ob zu aktivem Familienurlaub, zum gesundheitsbewussten Kuren, zum winterlichen Sportvergnügen oder einfach nur, um die Seele baumeln zu lassen. Wandern & Radfahren individuell geführte Touren oder auf eigene Faust im Rennsteiggebiet, im Werratal & Schwarzatal Sport & Spaß Sportcenter Heubach, Kino & Theater, Terrainkurwege, Barfußweg mit KneippTretbecken, Planetenlehrpfad, E-BikeVerleih, Aussichtsturm „Rennsteigwarte“, Werraquelle, Multifunktionsloipe – zu jeder Jahreszeit nutzbar Gesund werden & bleiben Kuraufenthalte in unserer auf höchsten Niveau ausgestatteten Rehaklinik Sehenswertes in Thüringen & Franken auf Tagestouren erkunden Masserberg Information Hauptstraße 37 98666 Masserberg 036870 57015 info@masserberg.de www.masserberg.de Erleben und Erholen im Heilklimatischen Kurort Masserberg Hildburghausen wurde 700 Jahre alt Die Itzquelle: einst Wallfahrtsort, heute beliebtes Wanderziel Die Itzquelle heute. Fotoquelle: Museum Eisfeld Momentaufnahme von einem Tagesausflug nach Stelzen zur Itzquelle im Jahre 1929. Sonderausstellung ab 16. Juni Zur Schriftkultur der Henneberger Grafen Hennebergisches Museum Kloster Veßra Freilichtmuseum auf 6 ha Mittelalterliche Klosteranlage, Fachwerkarchitektur der Region, Historische Landtechnik, ständige Ausstellungen, Gartenanlagen, Kinderaktionen, Veranstaltungen

RkJQdWJsaXNoZXIy NzQzODI=